GlotPress

Translation of Claim Listing: Portuguese (Brazil)

1 2 3 4 9
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
GeoDirectory Claim Manager You have to log in to add a translation. Details

GeoDirectory Claim Manager

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • class-geodir-claim-privacy.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The plugin %sWP Easy Updates%s is required to check for and update some installed plugins, please install it now. O plugin %sWP Easy Updates%s é necessário para verificar e atualizar alguns plugins instalados, instale-o agora para prosseguir. Details

The plugin %sWP Easy Updates%s is required to check for and update some installed plugins, please install it now.

O plugin %sWP Easy Updates%s é necessário para verificar e atualizar alguns plugins instalados, instale-o agora para prosseguir.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 00:37:34 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • gd_update.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email from GeoDirectory failed to send. Message type: %s Send time: %s To: %s Subject: %s Erro ao enviar e-mail do GeoDirectory. Tipo de mensagem: %s Horário de envio: %s Para: %s Assunto: %s Details

Email from GeoDirectory failed to send. Message type: %s Send time: %s To: %s Subject: %s

Erro ao enviar e-mail do GeoDirectory. Tipo de mensagem: %s Horário de envio: %s Para: %s Assunto: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 00:38:39 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • geodir_claim_functions.php:1163
  • geodir_claim_functions.php:1272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Verification link was sent to your email, verify to claim the listing. Um link de verificação foi enviado para o seu e-mail, confirme para reivindicar o anúncio. Details

Verification link was sent to your email, verify to claim the listing.

Um link de verificação foi enviado para o seu e-mail, confirme para reivindicar o anúncio.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-24 21:20:56 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • geodir_claim_functions.php:658
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please login/signup to claim your listing. Faça login ou cadastre-se para reivindicar esse anúncio. Details

Please login/signup to claim your listing.

Faça login ou cadastre-se para reivindicar esse anúncio.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-24 21:20:56 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • geodir_claim_functions.php:1486
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please Declare if Owner/Associate Informe se é proprietário ou colaborador Details

Please Declare if Owner/Associate

Informe se é proprietário ou colaborador

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 01:02:05 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • language.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Business Owner/Associate? Proprietário ou colaborador desse negócio? Details

Business Owner/Associate?

Proprietário ou colaborador desse negócio?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 00:43:10 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • language.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Admin claim listing request notice Notificação da solicitação de reivindicação de anúncio para o administrador Details

Admin claim listing request notice

Notificação da solicitação de reivindicação de anúncio para o administrador

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-24 21:20:56 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • geodir_claim_functions.php:371
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Position in Business Posição na empresa Details

Position in Business

Posição na empresa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 14:52:17 GMT
Translated by:
Gustavo Rodrigues Silva (gustavors)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose post types for show claim listing link Escolha quais tipos de post devem exibir um link de reivindicação Details

Choose post types for show claim listing link

Escolha quais tipos de post devem exibir um link de reivindicação

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-24 21:20:56 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • geodir_claim_functions.php:325
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show link to author page on listings? Mostrar link para a página do autor no anúncio? Details

Show link to author page on listings?

Mostrar link para a página do autor no anúncio?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-24 21:20:56 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • geodir_claim_functions.php:309
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show owner verified text on listings? Mostrar texto "Verificado pelo proprietário" no anúncio? Details

Show owner verified text on listings?

Mostrar texto "Verificado pelo proprietário" no anúncio?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-24 21:20:56 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • geodir_claim_functions.php:293
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Auto approve claim listing? (email verification) Aprovar automaticamente as reivindicações de anúncios? (verificação por email) Details

Auto approve claim listing? (email verification)

Aprovar automaticamente as reivindicações de anúncios? (verificação por email)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-24 21:20:56 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • geodir_claim_functions.php:277
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable claim listing? Ativar reivindicação de anúncios? Details

Enable claim listing?

Ativar reivindicação de anúncios?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-24 19:38:21 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • geodir_claim_functions.php:261
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Claim listing options saved successfully. As opções da reivindicação de anúncios foram salvas. Details

Claim listing options saved successfully.

As opções da reivindicação de anúncios foram salvas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-24 21:20:56 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • language.php:126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as