Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
<p>Dear [#client_name#],<p><p>Your request to become the owner of the below listing needs to be verified.</p><p>[#listing_link#]</p><p><b>By clicking the VERIFY link below you are stating you are legally associated with this business and have the owners consent to edit the listing.</b></p><p><b>If you are not associated with this business and edit the listing with malicious intent you will be solely liable for any legal action or claims for damages.</b></p><p>[#approve_listing_link#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | <p>Дорогой [#client_name#],<p><p>Ваш запрос стать владельцем объявления ниже должна быть проверена.</p><p>[#listing_link#]</p><p><b>Нажав на ссылку ниже ПРОВЕРИТЬ вы заявляете что вы юридически связаны с этим бизнесом и согласны редактировать список.</b></p><p><b>Если вы не связаны с этим бизнесом и редактируйте список злонамеренно вы будете нести полную ответственность за любой судебный иск или иски о возмещении ущерба.</b></p><p>[#approve_listing_link#]</p><p>Спасибо,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | Details | |
<p>Dear [#client_name#],<p><p>Your request to become the owner of the below listing needs to be verified.</p><p>[#listing_link#]</p><p><b>By clicking the VERIFY link below you are stating you are legally associated with this business and have the owners consent to edit the listing.</b></p><p><b>If you are not associated with this business and edit the listing with malicious intent you will be solely liable for any legal action or claims for damages.</b></p><p>[#approve_listing_link#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> <p>Дорогой [#client_name#],<p><p>Ваш запрос стать владельцем объявления ниже должна быть проверена.</p><p>[#listing_link#]</p><p><b>Нажав на ссылку ниже ПРОВЕРИТЬ вы заявляете что вы юридически связаны с этим бизнесом и согласны редактировать список.</b></p><p><b>Если вы не связаны с этим бизнесом и редактируйте список злонамеренно вы будете нести полную ответственность за любой судебный иск или иски о возмещении ущерба.</b></p><p>[#approve_listing_link#]</p><p>Спасибо,<br /><br />[#site_name_url#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as