| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User IP | IP ผู้ใช้ | Details | |
|
User IP IP ผู้ใช้ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Author : | ผู้เผยแพร่ : | Details | |
|
Author : ผู้เผยแพร่ : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Original Author | ผู้เผยแพร่ดั้งเดิม | Details | |
|
Original Author ผู้เผยแพร่ดั้งเดิม You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Admin Comments | ข้อเสนอแนะจากผู้ดูแลระบบ | Details | |
|
Admin Comments ข้อเสนอแนะจากผู้ดูแลระบบ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Business Owner? | เป็นเจ้าของธุนกิจ? | Details | |
|
Business Owner? เป็นเจ้าของธุนกิจ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Request sent successfully | ส่งการร้องขอเรียบร้อย | Details | |
|
Request sent successfully ส่งการร้องขอเรียบร้อย You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What is the claim process? | โปรเซสการเคลมคืออะไร? | Details | |
|
What is the claim process? โปรเซสการเคลมคืออะไร? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide claim process. | ซ่อนโปรเซสการเคลม | Details | |
|
Hide claim process. ซ่อนโปรเซสการเคลม You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| CLICK HERE TO VERIFY | คลิ๊กที่นี่เนื่อเพื่อยืนยัน | Details | |
|
CLICK HERE TO VERIFY คลิ๊กที่นี่เนื่อเพื่อยืนยัน You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Renew Now | ต่ออายุเดี๋ยวนี้ | Details | |
|
Renew Now ต่ออายุเดี๋ยวนี้ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Full Details | รายละเอียดแบบสมบูรณ์ | Details | |
|
Full Details รายละเอียดแบบสมบูรณ์ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select 'yes' to show link to author page on listings. | เลือก 'ใช่' เพื่อแสดงลิงค์ไปยังหน้าผู้เผยแพร่รายชื่อ | Details | |
|
Select 'yes' to show link to author page on listings. เลือก 'ใช่' เพื่อแสดงลิงค์ไปยังหน้าผู้เผยแพร่รายชื่อ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear Admin,<p><p>A user has requested to become the owner of the below lisitng.</p><p>[#listing_link#]</p><p>You may wish to login and check the claim details.</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name#].</p> | <p>เรียนผู้ดูแลระบบ,<p><p>ผู้ใช้ที่ได้ร้องขอที่จะเป็นเจ้าของสำหรับรายชื่อดังต่อไปนี้</p><p>[#listing_link#]</p><p>คุณอาจต้องการที่จะเข้าสู่ระบบและตรวจสอบรายละเอียดการร้องขอ</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name#].</p> | Details | |
|
<p>Dear Admin,<p><p>A user has requested to become the owner of the below lisitng.</p><p>[#listing_link#]</p><p>You may wish to login and check the claim details.</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name#].</p> <p>เรียนผู้ดูแลระบบ,<p><p>ผู้ใช้ที่ได้ร้องขอที่จะเป็นเจ้าของสำหรับรายชื่อดังต่อไปนี้</p><p>[#listing_link#]</p><p>คุณอาจต้องการที่จะเข้าสู่ระบบและตรวจสอบรายละเอียดการร้องขอ</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select 'yes' to auto approve claim listing. | เลือก 'ใช่' เพื่อยืนยันการอ้างสิทธิ์รายชื่ออัตโนมัติ | Details | |
|
Select 'yes' to auto approve claim listing. เลือก 'ใช่' เพื่อยืนยันการอ้างสิทธิ์รายชื่ออัตโนมัติ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Force an upgrade to complete the claim listing procedure | บังคับให้มีการอัพเกรดให้เสร็จสิ้นในขั้นตอนการอ้างสิทธิ์รายชื่อ | Details | |
|
Force an upgrade to complete the claim listing procedure บังคับให้มีการอัพเกรดให้เสร็จสิ้นในขั้นตอนการอ้างสิทธิ์รายชื่อ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as