GlotPress

Translation of Claim Listing: Thai

1 2 3 4 5 6 9
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Claim listing rejected ปฏิเสธการอ้างสิทธิ์ในรายชื่อแล้ว Details

Claim listing rejected

ปฏิเสธการอ้างสิทธิ์ในรายชื่อแล้ว

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 08:20:54 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_claim_functions.php:422
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Claim listing approval การอนุมัติการอ้างสิทธิ์ในรายชื่อ Details

Claim listing approval

การอนุมัติการอ้างสิทธิ์ในรายชื่อ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 02:05:54 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_claim_functions.php:405
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Claim listing request คำขอการอ้างสิทธิ์ในรายชื่อ Details

Claim listing request

คำขอการอ้างสิทธิ์ในรายชื่อ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-25 03:04:28 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_claim_functions.php:388
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Notifications saved successfully. บันทึกการแจ้งเตือนเรียบร้อย Details

Notifications saved successfully.

บันทึกการแจ้งเตือนเรียบร้อย

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-25 06:42:08 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • language.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage Geo Directory Claim Notifications จัดการการแจ้งเตือนของ Geodirectory ในการอ้างสิทธิ์ Details

Manage Geo Directory Claim Notifications

จัดการการแจ้งเตือนของ Geodirectory ในการอ้างสิทธิ์

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-25 06:41:44 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • geodir_claim_functions.php:368
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Is Claimed: ถูกอ้างสิทธิ์: Details

Is Claimed:

ถูกอ้างสิทธิ์:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-25 06:41:07 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • language.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send ส่ง Details

Send

ส่ง

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 03:16:10 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • language.php:90
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments ข้อเสนอแนะ Details

Comments

ข้อเสนอแนะ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 03:15:37 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • language.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Renew Now ต่ออายุเดี๋ยวนี้ Details

Renew Now

ต่ออายุเดี๋ยวนี้

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 07:34:04 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • language.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CLICK HERE TO VERIFY คลิ๊กที่นี่เนื่อเพื่อยืนยัน Details

CLICK HERE TO VERIFY

คลิ๊กที่นี่เนื่อเพื่อยืนยัน

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 07:33:31 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • language.php:84
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi i am the owner of this business and i would like to claim it... สวัสดี ฉันเป็นเจ้าของธุรกิจนี้และฉันต้องการที่จะอ้างสิทธิ์ในชื่อนี้ ... Details

Hi i am the owner of this business and i would like to claim it...

สวัสดี ฉันเป็นเจ้าของธุรกิจนี้และฉันต้องการที่จะอ้างสิทธิ์ในชื่อนี้ ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-25 06:40:40 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • language.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fill out the form below, we will verify your claim and email you confirmation. กรอกแบบฟอร์มด้านล่างเรา จะตรวจสอบการอ้างสิทธิ์ของคุณและส่งอีเมลยืนยันถึงคุณ Details

Fill out the form below, we will verify your claim and email you confirmation.

กรอกแบบฟอร์มด้านล่างเรา จะตรวจสอบการอ้างสิทธิ์ของคุณและส่งอีเมลยืนยันถึงคุณ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-25 06:40:07 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • language.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Claim Listing การอ้างสิทธิ์ในรายชื่อ Details

Claim Listing

การอ้างสิทธิ์ในรายชื่อ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-25 03:04:22 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • language.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide claim process. ซ่อนโปรเซสการเคลม Details

Hide claim process.

ซ่อนโปรเซสการเคลม

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 07:33:06 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • language.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
What is the claim process? โปรเซสการเคลมคืออะไร? Details

What is the claim process?

โปรเซสการเคลมคืออะไร?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 07:32:33 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • language.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as