GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: Arabic

1 85 86 87 88 89 140
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Option Values should be separated by comma. يجب فصل القيم الخيار فاصلة. Details

Option Values should be separated by comma.

يجب فصل القيم الخيار فاصلة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:35 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Option Values : قيم الخيار: Details

Option Values :

قيم الخيار:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:35 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show multiselect list as multiselect,checkbox or radio. إظهار القائمة multiselect كاختيار متعدد أو خانة الاختيار أو الإذاعة. Details

Show multiselect list as multiselect,checkbox or radio.

إظهار القائمة multiselect كاختيار متعدد أو خانة الاختيار أو الإذاعة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-07 15:40:23 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Multiselect display type : نوع الاختيار المتعدد : Details

Multiselect display type :

نوع الاختيار المتعدد :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-07 15:40:23 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter mapview field label in address section. أدخل تسمية حقل mapview في قسم العنوان. Details

Enter mapview field label in address section.

أدخل تسمية حقل mapview في قسم العنوان.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-07 15:40:23 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map view label: خريطة طريقة عرض التسمية: Details

Map view label:

خريطة طريقة عرض التسمية:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-07 15:40:23 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display map view: عرض عرض خريطة: Details

Display map view:

عرض عرض خريطة:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:34 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use user zoom level: استخدام مستوى التكبير المستخدم: Details

Use user zoom level:

استخدام مستوى التكبير المستخدم:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:34 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter text for `set address on map` button in address section. أدخل نصا للعنوان `سيت أدرس أون map` في قسم العنوان. Details

Enter text for `set address on map` button in address section.

أدخل نصا للعنوان `سيت أدرس أون map` في قسم العنوان.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-07 15:40:23 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map button label : خريطة زر التسمية: Details

Map button label :

خريطة زر التسمية:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:34 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter zip/post code field label in address section. أدخل الرمز البريدي / الرمز البريدي تسمية الحقل في قسم العنوان. Details

Enter zip/post code field label in address section.

أدخل الرمز البريدي / الرمز البريدي تسمية الحقل في قسم العنوان.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:34 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zip/Post code label : الرمز البريدي / المشاركة التسمية رمز: Details

Zip/Post code label :

الرمز البريدي / المشاركة التسمية رمز:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:34 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select if you want to show zip/post code field in address section. حدد ما إذا كنت تريد أن تظهر حقل الرمز البريدي / مشاركة في الفرع العنوان. Details

Select if you want to show zip/post code field in address section.

حدد ما إذا كنت تريد أن تظهر حقل الرمز البريدي / مشاركة في الفرع العنوان.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:34 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display zip/post code : عرض الرمز البريدي / الرمز البريدي: Details

Display zip/post code :

عرض الرمز البريدي / الرمز البريدي:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:52:34 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show categories list as select, multiselect, checkbox or radio تظهر قائمة فئات كما حدد، اختيار متعدد أو خانة الاختيار أو الراديو Details

Show categories list as select, multiselect, checkbox or radio

تظهر قائمة فئات كما حدد، اختيار متعدد أو خانة الاختيار أو الراديو

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-07 15:40:23 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 85 86 87 88 89 140
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as