| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enquiry sent successfully | Dotaz byl úspěšně odeslán | Details | |
|
Enquiry sent successfully Dotaz byl úspěšně odeslán You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi there, I would like to enquire about this place. I would like to ask more info about... | Zdravím, chtěl bych o vás získat více informací... | Details | |
|
Hi there, I would like to enquire about this place. I would like to ask more info about... Zdravím, chtěl bych o vás získat více informací... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send Enquiry | Odeslat dotaz | Details | |
|
Send Enquiry Odeslat dotaz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi there, check out this site, I think you might be interested in.. | Ahoj, podívej se na tuhle stránku, Myslím, že by tě to mohlo zajímat... | Details | |
|
Hi there, check out this site, I think you might be interested in.. Ahoj, podívej se na tuhle stránku, Myslím, že by tě to mohlo zajímat... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Verify Listing | Ověřit zápis | Details | |
|
Verify Listing Ověřit zápis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send To Friend | Poslat příteli | Details | |
|
Send To Friend Poslat příteli You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Note : You can sort images once the post is saved by clicking on "Edit" on the listing | Pozn. : Pořadí obrázků můžete změnit, jakmile je příspěvek uložený, kliknutím na "Upravit" na zápisu | Details | |
|
Note : You can sort images once the post is saved by clicking on "Edit" on the listing Pozn. : Pořadí obrázků můžete změnit, jakmile je příspěvek uložený, kliknutím na "Upravit" na zápisu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Note : Basic HTML tags are allowed | Pozn. : Jsou povoleny základní HTML značky | Details | |
|
Note : Basic HTML tags are allowed Pozn. : Jsou povoleny základní HTML značky You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tags are short keywords, with no space within.(eg: tag1, tag2, tag3) Up to 40 characters only. | Štítky jsou krátké klíčová slova, neobsahující mezery (např.: tag1, tag2, tag3). Max 40 znaků. | Details | |
|
Tags are short keywords, with no space within.(eg: tag1, tag2, tag3) Up to 40 characters only. Štítky jsou krátké klíčová slova, neobsahující mezery (např.: tag1, tag2, tag3). Max 40 znaků. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select listing category from here. Select at least one category | Zde si vyberte požadovanou rubriku. Vyberte alespoň jednu rubriku | Details | |
|
Select listing category from here. Select at least one category Zde si vyberte požadovanou rubriku. Vyberte alespoň jednu rubriku You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter facebook URL. eg. : <b>http://facebook.com/myplace</b> | Zadejte URL facebookového profilu, např. : <b>http://facebook.com/neco</b> | Details | |
|
Enter facebook URL. eg. : <b>http://facebook.com/myplace</b> Zadejte URL facebookového profilu, např. : <b>http://facebook.com/neco</b> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter twitter URL. eg. : <b>http://twitter.com/myplace</b> | Zadejte URL twitterového účtu, např. : <b>http://twitter.com/neco</b> | Details | |
|
Enter twitter URL. eg. : <b>http://twitter.com/myplace</b> Zadejte URL twitterového účtu, např. : <b>http://twitter.com/neco</b> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter website URL. eg. : <b>http://myplace.com</b> | Zadejte URL adresu webových stránek, např. : <b>http://nejakadomena.cz</b> | Details | |
|
Enter website URL. eg. : <b>http://myplace.com</b> Zadejte URL adresu webových stránek, např. : <b>http://nejakadomena.cz</b> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A numeric value is required. Please make sure you have either dragged the marker or clicked the button: Set Address On Map | Je vyžadována číselná hodnota. Prosím, ujistěte se, že jste nastavili bod na mapě, nebo jste klikli na tlačítko: Nastavte adresu na mapě | Details | |
|
A numeric value is required. Please make sure you have either dragged the marker or clicked the button: Set Address On Map Je vyžadována číselná hodnota. Prosím, ujistěte se, že jste nastavili bod na mapě, nebo jste klikli na tlačítko: Nastavte adresu na mapě You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter longitude for google map perfection. eg. : <b>-75.14408111572266</b> | Prosím, zadejte zeměpisnou délku pro přesné nastavení Google mapy, např. : <b>-75.14408111572266</b> | Details | |
|
Please enter longitude for google map perfection. eg. : <b>-75.14408111572266</b> Prosím, zadejte zeměpisnou délku pro přesné nastavení Google mapy, např. : <b>-75.14408111572266</b> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as