GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: Welsh

1 135 136 137 138 139
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Theme Compatibility Cytundeb a'r Thema Details

Theme Compatibility

Cytundeb a'r Thema

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GD Tools Offer GG Details

GD Tools

Offer GG

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorting Options Opsiynau Sortio Details

Sorting Options

Opsiynau Sortio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom Fields Meysydd Addasol Details

Custom Fields

Meysydd Addasol

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
of o Details

of

o

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to delete dummy data? A ydych yn siwr eich bod eisiau dileu y data dymi? Details

Are you sure you want to delete dummy data?

A ydych yn siwr eich bod eisiau dileu y data dymi?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Geocode was not successful for the following reason: Methwyd i Geo-godio am y rhesymau canlynol: Details

Geocode was not successful for the following reason:

Methwyd i Geo-godio am y rhesymau canlynol:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Please %sclick here%s to set a default location, this will help to set location of all dummy data. %sCliciwch yma%s i osod lleoliad rhagosodol, bydd hyn yn helpu creu lleoliadau ar gyfer data dymi. Details

Please %sclick here%s to set a default location, this will help to set location of all dummy data.

%sCliciwch yma%s i osod lleoliad rhagosodol, bydd hyn yn helpu creu lleoliadau ar gyfer data dymi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Action failed. Please refresh the page and retry. Gweithred wedi methu. Ail-lwythwch y dudalen a ceisiwch eto. Details

Action failed. Please refresh the page and retry.

Gweithred wedi methu. Ail-lwythwch y dudalen a ceisiwch eto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CURL is not installed on this server, this can cause problems, please ask your server admin to install it. Nid yw CURL wedi ei osod ar y gweinydd, gall hyn achosi problemau, gofynnwch i weinyddwr y gweinydd i'w osod. Details

CURL is not installed on this server, this can cause problems, please ask your server admin to install it.

Nid yw CURL wedi ei osod ar y gweinydd, gall hyn achosi problemau, gofynnwch i weinyddwr y gweinydd i'w osod.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please %sclick here%s to set a default location, this will make the plugin work properly. %sCliciwch yma%s i osod lleoliad rhagosodol, bydd hyn yn gwneud i'r ategyn weithio yn iawn. Details

Please %sclick here%s to set a default location, this will make the plugin work properly.

%sCliciwch yma%s i osod lleoliad rhagosodol, bydd hyn yn gwneud i'r ategyn weithio yn iawn.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error: Your settings have not been saved, please try again. Gwall: Ni gafodd eich gosodiadau eu cadw, ceisiwch eto. Details

Error: Your settings have not been saved, please try again.

Gwall: Ni gafodd eich gosodiadau eu cadw, ceisiwch eto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error: You can not add same permalinks for both Listing and Location, please try again. Gwall: Nid oes modd adio yr un permalinc ar gyfer Rhestriad a Lleoliad, ceisiwch eto. Details

Error: You can not add same permalinks for both Listing and Location, please try again.

Gwall: Nid oes modd adio yr un permalinc ar gyfer Rhestriad a Lleoliad, ceisiwch eto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your settings have been saved. Mae eich gosodiadau wedi eu cadw. Details

Your settings have been saved.

Mae eich gosodiadau wedi eu cadw.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Geodirectory has been installed and setup. Enjoy :) Mae Geogyfeiriadur wedi ei osod a'i osod fyny. Mwynhewch :) Details

Geodirectory has been installed and setup. Enjoy :)

Mae Geogyfeiriadur wedi ei osod a'i osod fyny. Mwynhewch :)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 17:07:38 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 135 136 137 138 139
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as