GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: Spanish (Spain)

1 100 101 102 103 104 140
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Listing Detail Permalink Settings Configuración de Detalles de Permalink en Publicaciones Details

Listing Detail Permalink Settings

Configuración de Detalles de Permalink en Publicaciones

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-06 22:00:39 GMT
Translated by:
Juan Manuel Furlan (furlanartiga)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Permalink Permalink Details

Permalink

Permalink

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Thank you, your information has been successfully received.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted information &raquo;</a></p><p>Thank you for visiting us at [#site_name#].</p> <p>Gracias, su información ha sido recibida correctamente.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >Visualice su información enviada &raquo;</a></p><p>Gracias por visitar [#site_name#].</p> Details

<p>Thank you, your information has been successfully received.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted information &raquo;</a></p><p>Thank you for visiting us at [#site_name#].</p>

<p>Gracias, su información ha sido recibida correctamente.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >Visualice su información enviada &raquo;</a></p><p>Gracias por visitar [#site_name#].</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-06 22:17:17 GMT
Translated by:
Juan Manuel Furlan (furlanartiga)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post submitted success Publicar presentó éxito Details

Post submitted success

Publicar presentó éxito

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Messages Mensajes Details

Messages

Mensajes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
<p>Dear [#to_name#],<p><p>An enquiry has been sent from <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> <p>Estimado [#to_name#],<p><p>Una solicitud ha sido enviada desde <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Gracias,<br /><br />[#site_name_url#].</p> Details

<p>Dear [#to_name#],<p><p>An enquiry has been sent from <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p>

<p>Estimado [#to_name#],<p><p>Una solicitud ha sido enviada desde <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Gracias,<br /><br />[#site_name_url#].</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-06 22:16:04 GMT
Translated by:
Juan Manuel Furlan (furlanartiga)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Website Enquiry Consulta sitio web Details

Website Enquiry

Consulta sitio web

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email enquiry Consulta por correo electrónico Details

Email enquiry

Consulta por correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Other Emails Otros correos electrónicos Details

Other Emails

Otros correos electrónicos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
<p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been published. This email is just for your information.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Thank you for your contribution.</p><p>[#site_name#]</p> <p>Estimado [#client_name#],</p><p>Su publicación [#listing_link#] ha sido anunciada. Esta es solamente una confirmación.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Gracias por su contribución.</p><p>[#site_name#]</p> Details

<p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been published. This email is just for your information.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Thank you for your contribution.</p><p>[#site_name#]</p>

<p>Estimado [#client_name#],</p><p>Su publicación [#listing_link#] ha sido anunciada. Esta es solamente una confirmación.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Gracias por su contribución.</p><p>[#site_name#]</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-06 22:14:39 GMT
Translated by:
Juan Manuel Furlan (furlanartiga)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Listing Published Successfully Publicación Anunciada Exitosamente Details

Listing Published Successfully

Publicación Anunciada Exitosamente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-06 22:11:21 GMT
Translated by:
Juan Manuel Furlan (furlanartiga)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Listing published email Correo electrónico de confirmación de publicación Details

Listing published email

Correo electrónico de confirmación de publicación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-06 22:10:30 GMT
Translated by:
Juan Manuel Furlan (furlanartiga)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Dear [#client_name#],</p><p>You can log in with the following information:</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> <p>Estimado [#client_name#],</p><p>Puede ingresar con la siguiente información:</p><p>[#login_details#]</p><p>Regístrese aquí: [#login_url#]</p><p>Gracias,<br /><br />[#site_name_url#].</p> Details

<p>Dear [#client_name#],</p><p>You can log in with the following information:</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p>

<p>Estimado [#client_name#],</p><p>Puede ingresar con la siguiente información:</p><p>[#login_details#]</p><p>Regístrese aquí: [#login_url#]</p><p>Gracias,<br /><br />[#site_name_url#].</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-06 22:09:30 GMT
Translated by:
Juan Manuel Furlan (furlanartiga)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Dear [#client_name#],</p><p>You can log in with the following information:</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> <p>Estimado [#client_name#],</p><p>Puede iniciar sesión con la siguiente información:</p><p>[#login_details#]</p><p>Regístrese aquí: [#login_url#]</p><p>Gracias,<br /><br />[#site_name_url#].</p> Details

<p>Dear [#client_name#],</p><p>You can log in with the following information:</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p>

<p>Estimado [#client_name#],</p><p>Puede iniciar sesión con la siguiente información:</p><p>[#login_details#]</p><p>Regístrese aquí: [#login_url#]</p><p>Gracias,<br /><br />[#site_name_url#].</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2024-03-13 11:42:14 GMT
Translated by:
Nieves Lopez (nieveslgil)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Registration success email Correo de confirmación de registro éxito Details

Registration success email

Correo de confirmación de registro éxito

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-06 22:08:23 GMT
Translated by:
Juan Manuel Furlan (furlanartiga)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 100 101 102 103 104 140
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as