| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please enter your e-mail address as username. You will receive a new password via e-mail. | Palun sisestage oma e-posti aadress kasutajanimeks. Saad uue parooli e-posti teel. | Details | |
|
Please enter your e-mail address as username. You will receive a new password via e-mail. Palun sisestage oma e-posti aadress kasutajanimeks. Saad uue parooli e-posti teel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are now logged out. | Olete nüüd välja logitud. | Details | |
|
You are now logged out. Olete nüüd välja logitud. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User registration has been disabled by the admin. | Kasutaja registreerimine on administraatori poolt keelatud. | Details | |
|
User registration has been disabled by the admin. Kasutaja registreerimine on administraatori poolt keelatud. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A confirmation link has been sent to you via email. Kindly check your e-mail now. | Kinnituslink on teile saadetud e-posti teel. Palun kontrollige oma e-posti kohe. | Details | |
|
A confirmation link has been sent to you via email. Kindly check your e-mail now. Kinnituslink on teile saadetud e-posti teel. Palun kontrollige oma e-posti kohe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We just sent you a new password. Kindly check your e-mail now. | Me just saatsime teile uue parooli. Palun kontrollige oma e-posti kohe. | Details | |
|
We just sent you a new password. Kindly check your e-mail now. Me just saatsime teile uue parooli. Palun kontrollige oma e-posti kohe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Registration complete. Please check your e-mail for login details. | Registreerimine on täielik. Palun kontrollige oma e-posti aadressi sisselogimise üksikasjad. | Details | |
|
Registration complete. Please check your e-mail for login details. Registreerimine on täielik. Palun kontrollige oma e-posti aadressi sisselogimise üksikasjad. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid Username/Password. | Vale kasutajanimi / parool. | Details | |
|
Invalid Username/Password. Vale kasutajanimi / parool. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Register | Registreeri | Details | |
|
Register Registreeri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sign In | Logi sisse | Details | |
|
Sign In Logi sisse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Register Now | Registreeri | Details | |
|
Register Now Registreeri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (Note: A password will be e-mailed to you for future usage) | (Märkus: parool saadetakse teile e-postiga tulevikus) | Details | |
|
(Note: A password will be e-mailed to you for future usage) (Märkus: parool saadetakse teile e-postiga tulevikus) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Personal Information | Isiklik informatsioon | Details | |
|
Personal Information Isiklik informatsioon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sign Up Now | Registreeru kohe | Details | |
|
Sign Up Now Registreeru kohe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get New Password | Hangi uus parool | Details | |
|
Get New Password Hangi uus parool You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remember me on this computer | Mäleta mind selle arvutiga | Details | |
|
Remember me on this computer Mäleta mind selle arvutiga You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as