| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permalink | Permalink | Details | |
|
Permalink Permalink You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Thank you, your information has been successfully received.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted information »</a></p><p>Thank you for visiting us at [#site_name#].</p> | <p>Grazie, abbiamo ricevuto la tua informazione.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >Visualizza l'informazione che hai inviato »</a></p><p>Grazie per aver visitato [#site_name#].</p> | Details | |
|
<p>Thank you, your information has been successfully received.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted information »</a></p><p>Thank you for visiting us at [#site_name#].</p> <p>Grazie, abbiamo ricevuto la tua informazione.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >Visualizza l'informazione che hai inviato »</a></p><p>Grazie per aver visitato [#site_name#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post submitted success | Post creato con successo | Details | |
|
Post submitted success Post creato con successo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Messages | Messaggi | Details | |
|
Messages Messaggi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear [#to_name#],<p><p>An enquiry has been sent from <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | <p>Caro [#to_name#],<p><p>Hai ricevuto una richiesta da <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Grazie,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | Details | |
|
<p>Dear [#to_name#],<p><p>An enquiry has been sent from <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> <p>Caro [#to_name#],<p><p>Hai ricevuto una richiesta da <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Grazie,<br /><br />[#site_name_url#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Website Enquiry | Domanda sul sito | Details | |
|
Website Enquiry Domanda sul sito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email enquiry | Email domanda | Details | |
|
Email enquiry Email domanda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Other Emails | Altre email | Details | |
|
Other Emails Altre email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been published. This email is just for your information.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Thank you for your contribution.</p><p>[#site_name#]</p> | <p>Caro [#client_name#],</p><p>Il tuo annnuncio [#listing_link#] è stato pubblicato. Questa è solo una email di notifica.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Grazie per il tuo contributo.</p><p>[#site_name#]</p> | Details | |
|
<p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been published. This email is just for your information.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Thank you for your contribution.</p><p>[#site_name#]</p> <p>Caro [#client_name#],</p><p>Il tuo annnuncio [#listing_link#] è stato pubblicato. Questa è solo una email di notifica.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Grazie per il tuo contributo.</p><p>[#site_name#]</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing Published Successfully | L'annuncio è stato pubblicato con successo | Details | |
|
Listing Published Successfully L'annuncio è stato pubblicato con successo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing published email | Email annuncio pubblicato | Details | |
|
Listing published email Email annuncio pubblicato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear [#client_name#],</p><p>You can log in with the following information:</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | <p>Caro [#client_name#],</p><p>Per effettuare l'accesso puoi utilizzare i dati seguenti:</p><p>[#login_details#]</p><p>Puoi effettuare l'accesso qui: [#login_url#]</p><p>Grazie,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | Details | |
|
<p>Dear [#client_name#],</p><p>You can log in with the following information:</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> <p>Caro [#client_name#],</p><p>Per effettuare l'accesso puoi utilizzare i dati seguenti:</p><p>[#login_details#]</p><p>Puoi effettuare l'accesso qui: [#login_url#]</p><p>Grazie,<br /><br />[#site_name_url#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Registration success email | Email registrazione riuscita | Details | |
|
Registration success email Email registrazione riuscita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear [#client_name#],<p><p>You requested a new password for [#site_name_url#]</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | <p>Caro [#client_name#],<p><p>Hai richiesto una nuova password per [#site_name_url#]</p><p>[#login_details#]</p><p>Puoi effettuare l'accesso qui [#login_url#]</p><p>Grazie,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | Details | |
|
<p>Dear [#client_name#],<p><p>You requested a new password for [#site_name_url#]</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> <p>Caro [#client_name#],<p><p>Hai richiesto una nuova password per [#site_name_url#]</p><p>[#login_details#]</p><p>Puoi effettuare l'accesso qui [#login_url#]</p><p>Grazie,<br /><br />[#site_name_url#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User forgot password email | Email password dimenticata | Details | |
|
User forgot password email Email password dimenticata You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as