| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Column creation failed, you may have too many columns or the default value might have a invalid date format. | Kolonnu izveidošana neizdevās, tev visticamāk ir pārāk daudz kolonnu vai arī dati ir jāievada pareizajā datu formātā. | Details | |
|
Column creation failed, you may have too many columns or the default value might have a invalid date format. Kolonnu izveidošana neizdevās, tev visticamāk ir pārāk daudz kolonnu vai arī dati ir jāievada pareizajā datu formātā. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Column creation failed, you may have too many columns or the default value might have a invalid time format. | Kolonnu izveidošana neizdevās, tev visticamāk ir pārāk daudz kolonnu vai arī dati ir jāievada pareizajā laika formātā. | Details | |
|
Column creation failed, you may have too many columns or the default value might have a invalid time format. Kolonnu izveidošana neizdevās, tev visticamāk ir pārāk daudz kolonnu vai arī dati ir jāievada pareizajā laika formātā. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disable Maps | Izslēgt Kartes | Details | |
|
Disable Maps Izslēgt Kartes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A numeric value is required. Please make sure you have either dragged the marker or clicked the button: Set Address On Map | Nepieciešama skaitliska vērtība. Lūdzu pārliecinies, ka marķeris ir pārvilkts vai ir uzspiests uz pogas: Pievienot Adresi Kartei | Details | |
|
A numeric value is required. Please make sure you have either dragged the marker or clicked the button: Set Address On Map Nepieciešama skaitliska vērtība. Lūdzu pārliecinies, ka marķeris ir pārvilkts vai ir uzspiests uz pogas: Pievienot Adresi Kartei You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Search was not successful for the following reason : | Meklējums neizdevās sekojoša iemesla dēļ: | Details | |
|
Search was not successful for the following reason : Meklējums neizdevās sekojoša iemesla dēļ: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add Images : <small>(You can upload images to create image gallery on detail page)</small> | Pievienot Bildes: <small>(Tu vari pievienot vairāk nekā vienu bildi, lai izveidotu galeriju)</small> | Details | |
|
Add Images : <small>(You can upload images to create image gallery on detail page)</small> Pievienot Bildes: <small>(Tu vari pievienot vairāk nekā vienu bildi, lai izveidotu galeriju)</small> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <h3>No Records Found</h3><p>Sorry, no records were found. Please adjust your search criteria and try again.</p> | <h3>Ieraksti Nav Atrasti</h3><p>Atvaino, neviens ieraksts netika atrast. Lūdzu pielāgo meklēšanas kritērijus un mēģini vēlreiz.</p> | Details | |
|
<h3>No Records Found</h3><p>Sorry, no records were found. Please adjust your search criteria and try again.</p> <h3>Ieraksti Nav Atrasti</h3><p>Atvaino, neviens ieraksts netika atrast. Lūdzu pielāgo meklēšanas kritērijus un mēģini vēlreiz.</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing | Šis ir tava ieraksta priekšskatījums un nav publisks. <br />Ja kaut kas nav kārtībā, tad "Dodies atpakaļ un izlabo" vai ja tu vēlies pievienot ierakstu, tad spied uz "Publicēt".<br> Tas skaitīsies <b>%s</b> & dienas par <b>%s</b> kā %s ierakstu | Details | |
|
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing Šis ir tava ieraksta priekšskatījums un nav publisks. <br />Ja kaut kas nav kārtībā, tad "Dodies atpakaļ un izlabo" vai ja tu vēlies pievienot ierakstu, tad spied uz "Publicēt".<br> Tas skaitīsies <b>%s</b> & dienas par <b>%s</b> kā %s ierakstu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days | Šis ir tava ieraksta priekšskatījums un nav publisks. <br />Ja kaut kas nav kārtībā, tad "Dodies atpakaļ un izlabo" vai ja tu vēlies pievienot ierakstu, tad spied uz "Publicēt".<br> Tavs %s ieraksts tiks publicēts uz <b>%s</b> dienām | Details | |
|
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days Šis ir tava ieraksta priekšskatījums un nav publisks. <br />Ja kaut kas nav kārtībā, tad "Dodies atpakaļ un izlabo" vai ja tu vēlies pievienot ierakstu, tad spied uz "Publicēt".<br> Tavs %s ieraksts tiks publicēts uz <b>%s</b> dienām You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to update the listing then click on "Update now" | Šis ir tava ieraksta priekšskatījums un nav atjaunots. <br />Ja kaut kas nav kārtībā, tad "Dodies atpakaļ un izlabo" vai ja tu vēlies atjaunot ierakstu, tad spied uz "Atjaunot tagad" | Details | |
|
This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to update the listing then click on "Update now" Šis ir tava ieraksta priekšskatījums un nav atjaunots. <br />Ja kaut kas nav kārtībā, tad "Dodies atpakaļ un izlabo" vai ja tu vēlies atjaunot ierakstu, tad spied uz "Atjaunot tagad" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Photos | Foto | Details | |
|
Photos Foto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show categories list as select, multiselect, checkbox or radio | Rādīt kategoriju sarakstu kā izvēlne, vairāku vienumu atlase, rūtiņa vai radio | Details | |
|
Show categories list as select, multiselect, checkbox or radio Rādīt kategoriju sarakstu kā izvēlne, vairāku vienumu atlase, rūtiņa vai radio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter text for `set address on map` button in address section. | Ievadi tekstu "norādīt adresi kartē" pogai adreses sadaļā. | Details | |
|
Enter text for `set address on map` button in address section. Ievadi tekstu "norādīt adresi kartē" pogai adreses sadaļā. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Map view label: | Kartes skata uzraksts : | Details | |
|
Map view label: Kartes skata uzraksts : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show multiselect list as multiselect,checkbox or radio. | Rādīt vairāku vienumu atlasi kā vienumu atlasi, rūtiņu vai radio | Details | |
|
Show multiselect list as multiselect,checkbox or radio. Rādīt vairāku vienumu atlasi kā vienumu atlasi, rūtiņu vai radio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as