| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, that key does not appear to be valid. | Atvaino, tā atslēga ir nederīga. | Details | |
|
Sorry, that key does not appear to be valid. Atvaino, tā atslēga ir nederīga. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>SUCCESS</strong>: Thank you for registering, please check your email for your login details. | <strong>IZDEVĀS</strong>: Paldies par reģistrēšanos, lūdzu pārbaudi savu e-pastu ar ielogošanās detaļām. | Details | |
|
<strong>SUCCESS</strong>: Thank you for registering, please check your email for your login details. <strong>IZDEVĀS</strong>: Paldies par reģistrēšanos, lūdzu pārbaudi savu e-pastu ar ielogošanās detaļām. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Couldn’t register you... please contact the <a href="mailto:%s">webmaster</a> ! | <strong>KĻŪDA</strong>: Nevar piereģistrēt. Lūdzu sazinies ar <a href="mailto:%s">adminiem</a>. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Couldn’t register you... please contact the <a href="mailto:%s">webmaster</a> ! <strong>KĻŪDA</strong>: Nevar piereģistrēt. Lūdzu sazinies ar <a href="mailto:%s">adminiem</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one. | <strong>KĻŪDA</strong>: Šī e-pasta adrese ir reģistrēta, lūdzu izvēlies citu. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one. <strong>KĻŪDA</strong>: Šī e-pasta adrese ir reģistrēta, lūdzu izvēlies citu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The email address isn’t correct. | <strong>KĻŪDA</strong>: E-pasta adrese nav derīga. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The email address isn’t correct. <strong>KĻŪDA</strong>: E-pasta adrese nav derīga. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address. | <strong>KĻŪDA</strong>: Lūdzu ievadi savu e-pasta adresi. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address. <strong>KĻŪDA</strong>: Lūdzu ievadi savu e-pasta adresi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one. | <strong>KĻŪDA</strong>: Šis lietotājvārds ir aizņemts, lūdzu izvēlies citu. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one. <strong>KĻŪDA</strong>: Šis lietotājvārds ir aizņemts, lūdzu izvēlies citu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: This username is invalid. Please enter a valid username. | <strong>KĻŪDA</strong>: Lietotājvārds ir nederīgs. Lūdzu ievadi derīgu lietotājvārdu. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: This username is invalid. Please enter a valid username. <strong>KĻŪDA</strong>: Lietotājvārds ir nederīgs. Lūdzu ievadi derīgu lietotājvārdu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Please enter a username. | KĻŪDA: Lūdzu ievadi lietotājvārdu. | Details | |
|
ERROR: Please enter a username. KĻŪDA: Lūdzu ievadi lietotājvārdu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Password must be 7 characters or more. | KĻŪDA: Parolei jābūt vismaz 7 rakstzīmju garai. | Details | |
|
ERROR: Password must be 7 characters or more. KĻŪDA: Parolei jābūt vismaz 7 rakstzīmju garai. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Passwords do not match. | KĻŪDA: Paroles nesakrīt. | Details | |
|
ERROR: Passwords do not match. KĻŪDA: Paroles nesakrīt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [%s] Your new password | [%s] Tava jaunā parole | Details | |
|
[%s] Your new password [%s] Tava jaunā parole You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Password: %s | Parole: %s | Details | |
|
Password: %s Parole: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Username: %s | Lietotājvārds: %s | Details | |
|
Username: %s Lietotājvārds: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your login Information : | Tava login informācija: | Details | |
|
Your login Information : Tava login informācija: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as