| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Adds a input for the property area. | Adaugă posibilitatea de a preciza suprafața proprietății. | Details | |
|
Adds a input for the property area. Adaugă posibilitatea de a preciza suprafața proprietății. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Adds a select input for the number of bathrooms. | Adaugă posibilitatea de a selecta numarul de băi. | Details | |
|
Adds a select input for the number of bathrooms. Adaugă posibilitatea de a selecta numarul de băi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Adds a select input for the number of bedrooms. | Adaugă posibilitatea de a selecta numarul de dormitoare. | Details | |
|
Adds a select input for the number of bedrooms. Adaugă posibilitatea de a selecta numarul de dormitoare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select Type/,Detached house,Semi-detached house,Apartment,Bungalow,Semi-detached bungalow,Chalet,Town House,End-terrace house,Terrace house,Cottage | Selectează tipul / ,Casă detașată,Casă semi-detașată,Apartament,Bungalou,Bungalou semi-detașat,Cabană stil elvețian,Casă de oraș multietaj,Casă de oraș-model de capăt,Casă de oraș în șirag lipit,Cabană | Details | |
|
Select Type/,Detached house,Semi-detached house,Apartment,Bungalow,Semi-detached bungalow,Chalet,Town House,End-terrace house,Terrace house,Cottage Selectează tipul / ,Casă detașată,Casă semi-detașată,Apartament,Bungalou,Bungalou semi-detașat,Cabană stil elvețian,Casă de oraș multietaj,Casă de oraș-model de capăt,Casă de oraș în șirag lipit,Cabană You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Adds a select input for the property type ie: Detached house, Apartment | Adaugă o casetă pentru selectarea tipului de proprietate: Casă detașată, Apartament | Details | |
|
Adds a select input for the property type ie: Detached house, Apartment Adaugă o casetă pentru selectarea tipului de proprietate: Casă detașată, Apartament You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Adds a select input to be able to set the furnishing status of a property ie: Unfurnished, Furnished | Adauga o casetă de selecție pentru a se putea preciza prezența mobilierului în reședință de ex.: Nemobilat, Mobilat | Details | |
|
Adds a select input to be able to set the furnishing status of a property ie: Unfurnished, Furnished Adauga o casetă de selecție pentru a se putea preciza prezența mobilierului în reședință de ex.: Nemobilat, Mobilat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Property Furnishing | Mobilierul reședinței | Details | |
|
Property Furnishing Mobilierul reședinței You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select Status/,For Sale,For Rent,Sold,Let | Alege starea/, De vânzare, De închiriat, Vândut, Închiriat | Details | |
|
Select Status/,For Sale,For Rent,Sold,Let Alege starea/, De vânzare, De închiriat, Vândut, Închiriat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Adds a select input to be able to set the status of a property ie: For Sale, For Rent | Adaugă o selecție din care să se poată selecta o anumită valoare, de ex.: De vânzare, De închiriat | Details | |
|
Adds a select input to be able to set the status of a property ie: For Sale, For Rent Adaugă o selecție din care să se poată selecta o anumită valoare, de ex.: De vânzare, De închiriat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Adds a input for a price field. This will let you filter and sort by price. | Adaugă o valoare în câmpul preț. Aceasta vă va permite să filtrați și să aranjați rezultatele în funcție de preț. | Details | |
|
Adds a input for a price field. This will let you filter and sort by price. Adaugă o valoare în câmpul preț. Aceasta vă va permite să filtrați și să aranjați rezultatele în funcție de preț. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Right | Dreapta | Details | |
|
Right Dreapta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Left | Stânga | Details | |
|
Left Stânga You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select the currency symbol placement. | Selectați unde va fi plasat simbolul de valută. | Details | |
|
Select the currency symbol placement. Selectați unde va fi plasat simbolul de valută. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Currency symbol placement : | Plasarea simbolului de valută: | Details | |
|
Currency symbol placement : Plasarea simbolului de valută: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select the currency symbol. | Selectați simbolul pentru valută. | Details | |
|
Select the currency symbol. Selectați simbolul pentru valută. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as