GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: Romanian

1 18 19 20 21 22 139
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Area (Sq Ft) Suprafața (în picioare pătrate) Details

Area (Sq Ft)

Suprafața (în picioare pătrate)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Property Area Suprafața proprietății Details

Property Area

Suprafața proprietății

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Select Bathrooms/,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 Selectați numărul de băi/,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 Details

Select Bathrooms/,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10

Selectați numărul de băi/,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Select the number of bathrooms Selectați numărul de băi Details

Select the number of bathrooms

Selectați numărul de băi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-11 11:50:50 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bathrooms Băi Details

Bathrooms

Băi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-11 11:50:50 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Property Bathrooms Băile proprietății Details

Property Bathrooms

Băile proprietății

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Select Bedrooms/,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 Selectați numărul de dormitoare/,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 Details

Select Bedrooms/,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10

Selectați numărul de dormitoare/,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Select the number of bedrooms Selectați numărul de dormitoare Details

Select the number of bedrooms

Selectați numărul de dormitoare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-11 11:50:50 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bedrooms Dormitoare Details

Bedrooms

Dormitoare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 17:45:42 GMT
Translated by:
cristian76
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Property Bedrooms Dormitoarele din proprietate Details

Property Bedrooms

Dormitoarele din proprietate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Select Type/,Detached house,Semi-detached house,Apartment,Bungalow,Semi-detached bungalow,Chalet,Town House,End-terrace house,Terrace house,Cottage,Hotel,Land Selectați tipul/, Casă detașată, Casă semi-detașată, Apartament, Bungalou, Bungalou semi-detașat, Cabana stil elvețian, Casă de oraș multi-etaj, Casă de oraș model de colț, Casă de oraș parte dintr-un în șir, Cabană, Hotel, Teren Details

Select Type/,Detached house,Semi-detached house,Apartment,Bungalow,Semi-detached bungalow,Chalet,Town House,End-terrace house,Terrace house,Cottage,Hotel,Land

Selectați tipul/, Casă detașată, Casă semi-detașată, Apartament, Bungalou, Bungalou semi-detașat, Cabana stil elvețian, Casă de oraș multi-etaj, Casă de oraș model de colț, Casă de oraș parte dintr-un în șir, Cabană, Hotel, Teren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-11 11:50:50 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the property type. Selectați tipul de proprietate. Details

Select the property type.

Selectați tipul de proprietate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-11 11:50:50 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Property Type Tip de proprietate Details

Property Type

Tip de proprietate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Select Status/,Unfurnished,Furnished,Partially furnished,Optional Selectați statutul/,Nemobilat,Mobilat,Parțial mobilat,Opțional Details

Select Status/,Unfurnished,Furnished,Partially furnished,Optional

Selectați statutul/,Nemobilat,Mobilat,Parțial mobilat,Opțional

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Enter the furnishing status of the property. Introduceți informații despre mobilierul existent pe proprietate. Details

Enter the furnishing status of the property.

Introduceți informații despre mobilierul existent pe proprietate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-11 11:50:50 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 18 19 20 21 22 139
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as