| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>ERROR</strong>: The email address isn’t correct. | <strong>CHYBA</strong>: E-mail je neplatný. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The email address isn’t correct. <strong>CHYBA</strong>: E-mail je neplatný. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address. | <strong>CHYBA</strong>: Prosím zadajte svoj e-mail. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address. <strong>CHYBA</strong>: Prosím zadajte svoj e-mail. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one. | <strong>CHYBA</strong>: Toto užívateľské meno je už zaregistrované, prosím zvoľte si iné užívateľské meno. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one. <strong>CHYBA</strong>: Toto užívateľské meno je už zaregistrované, prosím zvoľte si iné užívateľské meno. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: This username is invalid. Please enter a valid username. | <strong>CHYBA</strong>: Toto užívateľské meno je neplatné. Prosím zadajte platné užívateľské meno. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: This username is invalid. Please enter a valid username. <strong>CHYBA</strong>: Toto užívateľské meno je neplatné. Prosím zadajte platné užívateľské meno. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Please enter a username. | CHYBA: Prosím zadajte Užívateľské meno. | Details | |
|
ERROR: Please enter a username. CHYBA: Prosím zadajte Užívateľské meno. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Password must be 7 characters or more. | CHYBA: Heslo musí mať minimálne 7 znakov. | Details | |
|
ERROR: Password must be 7 characters or more. CHYBA: Heslo musí mať minimálne 7 znakov. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Passwords do not match. | CHYBA: Heslá sa nezhodujú. | Details | |
|
ERROR: Passwords do not match. CHYBA: Heslá sa nezhodujú. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [%s] Your new password | [%s] Vaše nové heslo | Details | |
|
[%s] Your new password [%s] Vaše nové heslo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Password: %s | Heslo: %s | Details | |
|
Password: %s Heslo: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Username: %s | Užívateľské meno: %s | Details | |
|
Username: %s Užívateľské meno: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your login Information : | Vaše prihlasovacie údaje: | Details | |
|
Your login Information : Vaše prihlasovacie údaje: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid key | Nesprávny kľúč | Details | |
|
Invalid key Nesprávny kľúč You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail. | <strong>CHYBA</strong>: Nesprávne užívateľské meno, alebo e-mail. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail. <strong>CHYBA</strong>: Nesprávne užívateľské meno, alebo e-mail. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address. | <strong>CHYBA</strong>: Pre túto adresu neexistuje žiadna registrácia. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address. <strong>CHYBA</strong>: Pre túto adresu neexistuje žiadna registrácia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address. | <strong>CHYBA</strong>: Zadajte užívateľské meno, alebo e-mail. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address. <strong>CHYBA</strong>: Zadajte užívateľské meno, alebo e-mail. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as