GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: Turkish

1 51 52 53 54 55 140
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You are now logged out. Çıkış yaptınız. Details

You are now logged out.

Çıkış yaptınız.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:28:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User registration has been disabled by the admin. Kullanıcı kaydı yönetici tarafından devre dışı bırakıldı. Details

User registration has been disabled by the admin.

Kullanıcı kaydı yönetici tarafından devre dışı bırakıldı.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:28:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A confirmation link has been sent to you via email. Kindly check your e-mail now. Onay linki email yoluyla size gönderillmiştir. Lütfen emailinizi kontrol edin. Details

A confirmation link has been sent to you via email. Kindly check your e-mail now.

Onay linki email yoluyla size gönderillmiştir. Lütfen emailinizi kontrol edin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:28:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We just sent you a new password. Kindly check your e-mail now. Yeni bir şifre gönderdik. Lütfen email adresinizi kontrol edin. Details

We just sent you a new password. Kindly check your e-mail now.

Yeni bir şifre gönderdik. Lütfen email adresinizi kontrol edin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:28:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Registration complete. Please check your e-mail for login details. Kayıt tamamlandı. Lütfen giriş detayları için emailinizi kontrol edin. Details

Registration complete. Please check your e-mail for login details.

Kayıt tamamlandı. Lütfen giriş detayları için emailinizi kontrol edin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:28:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Username/Password. Geçersiz Kullanıcı adı/Şifre Details

Invalid Username/Password.

Geçersiz Kullanıcı adı/Şifre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:28:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Register Kayıt ol Details

Register

Kayıt ol

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:28:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sign In Oturum aç Details

Sign In

Oturum aç

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:28:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Register Now Şimdi kayıt ol Details

Register Now

Şimdi kayıt ol

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:28:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Note: A password will be e-mailed to you for future usage) (Not: Gelecekteki kullanımlarınız için bir şifre email ile gönderilecektir) Details

(Note: A password will be e-mailed to you for future usage)

(Not: Gelecekteki kullanımlarınız için bir şifre email ile gönderilecektir)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:28:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Personal Information Kişisel bilgi Details

Personal Information

Kişisel bilgi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:28:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sign Up Now Şimdi üye ol Details

Sign Up Now

Şimdi üye ol

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:28:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get New Password Yeni şifre edin Details

Get New Password

Yeni şifre edin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:28:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remember me on this computer Bu bilgisayarda beni hatırla Details

Remember me on this computer

Bu bilgisayarda beni hatırla

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:28:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Passwords do not match Şifreler eşleşmiyor Details

Passwords do not match

Şifreler eşleşmiyor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:28:16 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 51 52 53 54 55 140
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as