GlotPress

Translation of Event Manager: French (France)

1 12 13 14 15 16 19
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Add or remove Event tags Ajouter ou supprimer des Tags d'événements Details

Add or remove Event tags

Ajouter ou supprimer des Tags d'événements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 19:30:39 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents-admin/admin_install.php:152
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Event Tag Name Nom du nouveau Tag d'événement Details

New Event Tag Name

Nom du nouveau Tag d'événement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 19:30:46 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents-admin/admin_install.php:151
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add New Event Tag Ajouter un nouveau Tag d'événement Details

Add New Event Tag

Ajouter un nouveau Tag d'événement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 19:30:53 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents-admin/admin_install.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update Event Tag Actualiser le Tag d'événement Details

Update Event Tag

Actualiser le Tag d'événement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 19:31:03 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents-admin/admin_install.php:149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Event Tag Modifier le Tag d'événement Details

Edit Event Tag

Modifier le Tag d'événement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 19:31:14 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents-admin/admin_install.php:148
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event content excerpt: Extrait de l'événement Details

Event content excerpt:

Extrait de l'événement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 19:32:24 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter number of events to display on linked events listing Saisir le nombre d'événements à afficher sur la liste des événements Details

Enter number of events to display on linked events listing

Saisir le nombre d'événements à afficher sur la liste des événements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 19:35:37 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set the listing view of linked event on place detail page Mettre la vue en liste des événements sur la page de détail du lieu (place) Details

Set the listing view of linked event on place detail page

Mettre la vue en liste des événements sur la page de détail du lieu (place)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 19:36:21 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:174
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Number of events: Nombre d'événements Details

Number of events:

Nombre d'événements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 19:36:42 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:165
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set the linked event listing sort by view Classer la liste des événements par nombre de vues Details

Set the linked event listing sort by view

Classer la liste des événements par nombre de vues

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 19:37:48 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:148
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All Events Tous les événements Details

All Events

Tous les événements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 19:38:01 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:140
  • gdevents_template_functions.php:25
  • gdevents_widget.php:439
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display events filter: Afficher le filtre des événements Details

Display events filter:

Afficher le filtre des événements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 19:38:30 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Linked Events Settings Paramètres des événement liés Details

Linked Events Settings

Paramètres des événement liés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 19:39:21 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download sample csv for Events Télécharger un fichier csv exemple pour les événements Details

Download sample csv for Events

Télécharger un fichier csv exemple pour les événements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 19:39:58 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Businesses Commerces Details

Businesses

Commerces

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 19:41:16 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:71
  • gdevents_template_functions.php:1084
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 12 13 14 15 16 19
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as