GlotPress

Translation of Event Manager: French (France)

1 2 3 4 5 6 21
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
I'm in! - Partante ! Details

I'm in!

- Partante !

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:13:43 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • ayi-functions.php:72
  • ayi-functions.php:91
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You Replied: Tu as répondu: Details

You Replied:

Tu as répondu:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:13:43 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • ayi-functions.php:71
  • ayi-functions.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are You Interested? Etes-vous intéressé ? Details

Are You Interested?

Etes-vous intéressé ?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:13:43 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • ayi-functions.php:41
  • ayi-widgets.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Location Filter Activer le filtre d'emplacement Details

Enable Location Filter

Activer le filtre d'emplacement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-17 16:34:48 GMT
Translated by:
pascal joly (radioservices)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents_widget.php:275
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
to à Details

to

à

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-30 18:36:57 GMT
Translated by:
Nieto Alexandre (alnieto)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents_template_functions.php:2018
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
next Suiv Details

next

Suiv

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-30 18:36:29 GMT
Translated by:
Nieto Alexandre (alnieto)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents_functions.php:1537
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
prev Prec Details

prev

Prec

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-30 18:36:49 GMT
Translated by:
Nieto Alexandre (alnieto)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents_functions.php:1535
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set the custom date format to display event dates. Définissez le format de date personnalisé pour afficher les dates d'événement. Details

Set the custom date format to display event dates.

Définissez le format de date personnalisé pour afficher les dates d'événement.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-17 16:39:51 GMT
Translated by:
pascal joly (radioservices)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:565
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom date format Format de date personnalisé Details

Custom date format

Format de date personnalisé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-17 16:39:30 GMT
Translated by:
pascal joly (radioservices)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:564
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
OR use custom date form setting for display event dates. Ou alors, utilisez le paramètre de formulaire de date personnalisé, pour les dates d'affichage des événements. Details

OR use custom date form setting for display event dates.

Ou alors, utilisez le paramètre de formulaire de date personnalisé, pour les dates d'affichage des événements.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-17 16:39:13 GMT
Translated by:
pascal joly (radioservices)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:556
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set the date format to display event dates. Définissez le format de la date pour afficher les dates des événements. Details

Set the date format to display event dates.

Définissez le format de la date pour afficher les dates des événements.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-17 16:38:30 GMT
Translated by:
pascal joly (radioservices)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:545
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date format for display event dates Format de la date, pour les dates d'affichage des événements Details

Date format for display event dates

Format de la date, pour les dates d'affichage des événements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-17 16:37:56 GMT
Translated by:
pascal joly (radioservices)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:544
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set the date format for the date feilds and calendar in add event form. Définissez le format de la date pour les champs de dates et le calendrier dans le formulaire d'ajout de l'événement. Details

Set the date format for the date feilds and calendar in add event form.

Définissez le format de la date pour les champs de dates et le calendrier dans le formulaire d'ajout de l'événement.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-17 16:37:21 GMT
Translated by:
pascal joly (radioservices)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:519
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date format for add event feilds Paramètres de date Details

Date format for add event feilds

Paramètres de date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-17 16:36:22 GMT
Translated by:
pascal joly (radioservices)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:518
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date settings Format de date Details

Date settings

Format de date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-17 16:36:42 GMT
Translated by:
pascal joly (radioservices)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:492
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 21
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as