GlotPress

Translation of Event Manager: French (France)

1 … 9 10 11 12 13 … 21
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Event start date Date de début d'événement Details

Event start date

Date de début d'événement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 20:16:42 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents_template_functions.php:280
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Check "Yes" for recurring event. Cocher "Oui" pour les événements récurrents Details

Check "Yes" for recurring event.

Cocher "Oui" pour les événements récurrents

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 20:17:07 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents_template_functions.php:276
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recurring event? Événement récurrent ? Details

Recurring event?

Événement récurrent ?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 20:17:26 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents_template_functions.php:266
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
End Fin Details

End

Fin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 20:17:30 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents_template_functions.php:244
  • gdevents_template_functions.php:394
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start Début Details

Start

Début

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 20:17:36 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents_template_functions.php:244
  • gdevents_template_functions.php:388
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
- %s - %s Details

- %s

- %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 20:17:40 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents_hooks_actions.php:231
  • gdevents_hooks_actions.php:233
  • gdevents_hooks_actions.php:237
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No results match Aucun résultat correspondant Details

No results match

Aucun résultat correspondant

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 20:18:12 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents_hooks_actions.php:108
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We are searching for Nous recherchons un (des) Details

We are searching for

Nous recherchons un (des)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 20:18:44 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents_hooks_actions.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please wait... Patientez svp... Details

Please wait...

Patientez svp...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 20:18:54 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents_hooks_actions.php:104
  • gdevents_hooks_actions.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event schedule Calendrier des événements Details

Event schedule

Calendrier des événements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 20:19:11 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents_hooks_actions.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s at %s %s à %s Details

%s at %s

%s à %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 20:19:21 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents_functions.php:2103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View all Voir tous Details

View all

Voir tous

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:59:41 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • gdevents_functions.php:1386
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Go to: %s Aller à: %s Details

Go to: %s

Aller à: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 20:19:32 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents_functions.php:1171
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Listing Liste Details

Listing

Liste

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-07 20:19:38 GMT
Translated by:
Piault Hervé (veher)
References:
  • gdevents_functions.php:1168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Close Fermé Details

Close

Fermé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-06 19:12:28 GMT
Translated by:
Y A (shouldyourent)
References:
  • gdevents_functions.php:1084
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 9 10 11 12 13 … 21
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as