Translations < Hebrew < Event Manager

Prio	Original string	Translation	—
	to	ל-	Details
to ל- ל- You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-02-03 21:12:30 GMT Translated by: Dovid Levine (dovidlevine) References: gdevents_template_functions.php:2018 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	next	הבא	Details
next הבא הבא You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-02-03 21:12:36 GMT Translated by: Dovid Levine (dovidlevine) References: gdevents_functions.php:1537 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Date settings	הגדרות תאריך	Details
Date settings הגדרות תאריך הגדרות תאריך You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2017-02-03 21:13:06 GMT Translated by: Dovid Levine (dovidlevine) References: gdevents-admin/admin_functions.php:492 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>	<span style="color:#FF0000">ישנה בעיה לזהות היכן הותקן תוסף GeoDirectory. אנא התקן או הפעל את תוסף GeoDirectory.</span>	Details
<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span> <span style="color:#FF0000">ישנה בעיה לזהות היכן הותקן תוסף GeoDirectory. אנא התקן או הפעל את תוסף GeoDirectory.</span> <span style="color:#FF0000">ישנה בעיה לזהות היכן הותקן תוסף GeoDirectory. אנא התקן או הפעל את תוסף GeoDirectory.</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:19:23 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: gdevents-admin/admin_functions.php:27 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Title	כותרת	Details
Title כותרת כותרת You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:21:56 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: gdevents_widget.php:247 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Title:	כותרת:	Details
Title: כותרת: כותרת: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:21:56 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: gdevents_widget.php:377 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	years	שנים	Details
years שנים שנים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:22:24 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: gdevents_template_functions.php:301 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Yearly	שנתי	Details
Yearly שנתי שנתי You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:22:24 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: gdevents_template_functions.php:301 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Custom	מותאם אישית	Details
Custom מותאם אישית מותאם אישית You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:22:24 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: gdevents_template_functions.php:302 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please select recurring type	אנא בחר סוג מחזוריות	Details
Please select recurring type אנא בחר סוג מחזוריות אנא בחר סוג מחזוריות You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:22:24 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: gdevents_template_functions.php:305 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Repeat every	חזור כל	Details
Repeat every חזור כל חזור כל You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:22:24 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: gdevents_template_functions.php:308 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Repeat on	חזור ב	Details
Repeat on חזור ב חזור ב You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:22:24 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: gdevents_template_functions.php:318 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Select days	בחר ימים	Details
Select days בחר ימים בחר ימים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:22:24 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: gdevents_template_functions.php:320 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Repeat by	חזור ע"י	Details
Repeat by חזור ע"י חזור ע"י You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:22:24 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: gdevents_template_functions.php:332 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Select weeks	בחר שבועות	Details
Select weeks בחר שבועות בחר שבועות You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2016-05-18 21:22:24 GMT Translated by: Paolo (paolo) References: gdevents_template_functions.php:334 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

to

ל-

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-02-03 21:12:30 GMT

Translated by:: Dovid Levine (dovidlevine)

References: gdevents_template_functions.php:2018

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

הבא

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-02-03 21:12:36 GMT

Translated by:: Dovid Levine (dovidlevine)

References: gdevents_functions.php:1537

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Date settings

הגדרות תאריך

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added:: 2017-02-03 21:13:06 GMT

Translated by:: Dovid Levine (dovidlevine)

References: gdevents-admin/admin_functions.php:492

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>

<span style="color:#FF0000">ישנה בעיה לזהות היכן הותקן תוסף GeoDirectory. אנא התקן או הפעל את תוסף GeoDirectory.</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:19:23 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: gdevents-admin/admin_functions.php:27

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Title

כותרת

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:21:56 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: gdevents_widget.php:247

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Title:

כותרת:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:21:56 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: gdevents_widget.php:377

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

years

שנים

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:22:24 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: gdevents_template_functions.php:301

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Yearly

שנתי

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:22:24 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: gdevents_template_functions.php:301

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Custom

מותאם אישית

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:22:24 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: gdevents_template_functions.php:302

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Please select recurring type

אנא בחר סוג מחזוריות

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:22:24 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: gdevents_template_functions.php:305

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Repeat every

חזור כל

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:22:24 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: gdevents_template_functions.php:308

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Repeat on

חזור ב

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:22:24 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: gdevents_template_functions.php:318

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Select days

בחר ימים

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:22:24 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: gdevents_template_functions.php:320

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Repeat by

חזור ע"י

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:22:24 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: gdevents_template_functions.php:332

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Select weeks

בחר שבועות

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2016-05-18 21:22:24 GMT

Translated by:: Paolo (paolo)

References: gdevents_template_functions.php:334

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

GlotPress

Translation of Event Manager: Hebrew

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta