GlotPress

Translation of Event Manager: Italian

1 17 18 19 20
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Display events filter: Mostra filtro eventi: Details

Display events filter:

Mostra filtro eventi:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-01 12:15:28 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Linked Events Settings Impostazioni Eventi correlati Details

Linked Events Settings

Impostazioni Eventi correlati

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-01 12:15:38 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download sample csv for Events Scarica un CSV di esempio per gli Eventi Details

Download sample csv for Events

Scarica un CSV di esempio per gli Eventi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-01 12:15:46 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Businesses Attività Details

Businesses

Attività

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-01 12:16:03 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:71
  • gdevents_template_functions.php:1084
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event Schedule Programma Eventi Details

Event Schedule

Programma Eventi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-01 12:16:40 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:61
  • gdevents_template_functions.php:263
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set the filter to view schedule dates for event marker info window on the map. Imposta il filtro per vedere le date in programma per il marker evento nella finestra info sulla mappa. Details

Set the filter to view schedule dates for event marker info window on the map.

Imposta il filtro per vedere le date in programma per il marker evento nella finestra info sulla mappa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-01 12:24:41 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:477
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Filter event dates in map infowindow Filtra le date evento nella finestra info sulla mappa Details

Filter event dates in map infowindow

Filtra le date evento nella finestra info sulla mappa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-01 13:53:45 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:476
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No. of schedule dates to display for event marker info window on the map. Default: 1 Numero di date in programma da mostrare per la finestra info del marker evento sulla mappa. Predefinito: 1 Details

No. of schedule dates to display for event marker info window on the map. Default: 1

Numero di date in programma da mostrare per la finestra info del marker evento sulla mappa. Predefinito: 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-01 13:56:52 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:469
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event dates in map infowindow Date evento nella finestra info sulla mappa Details

Event dates in map infowindow

Date evento nella finestra info sulla mappa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-01 13:57:04 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:468
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide event past dates in the detail page sidebar of recurring events Nascondi le date passate dell'evento nella sidebar della pagina di dettaglio degli eventi ricorrenti Details

Hide event past dates in the detail page sidebar of recurring events

Nascondi le date passate dell'evento nella sidebar della pagina di dettaglio degli eventi ricorrenti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-01 13:57:41 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:462
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide event past dates Nascondi le date passate dell'evento Details

Hide event past dates

Nascondi le date passate dell'evento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-01 13:57:48 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:461
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This allows to disable recurring event feature Questo permette di disabilitare la feature evento ricorrente Details

This allows to disable recurring event feature

Questo permette di disabilitare la feature evento ricorrente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-01 13:58:07 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:455
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable Recurring Feature Disabilita la feature della ricorrenza Details

Disable Recurring Feature

Disabilita la feature della ricorrenza

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-01 13:58:20 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:454
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Past Passato Details

Past

Passato

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-01 13:58:28 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:450
  • gdevents-admin/admin_functions.php:487
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:143
  • gdevents_template_functions.php:28
  • gdevents_template_functions.php:1984
  • gdevents_widget.php:445
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upcoming Imminente Details

Upcoming

Imminente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-01 13:58:35 GMT
Translated by:
gruppopegaso
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:449
  • gdevents-admin/admin_functions.php:486
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:142
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:161
  • gdevents_template_functions.php:27
  • gdevents_template_functions.php:1988
  • gdevents_widget.php:420
  • gdevents_widget.php:443
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 17 18 19 20
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as