GlotPress

Translation of Event Manager: Polish

1 … 5 6 7 8 9 … 13
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
- %s - %s Details

- %s

- %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:12:18 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_hooks_actions.php:231
  • gdevents_hooks_actions.php:233
  • gdevents_hooks_actions.php:237
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start Start Details

Start

Start

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:12:22 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:244
  • gdevents_template_functions.php:388
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
End Koniec Details

End

Koniec

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:12:26 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:244
  • gdevents_template_functions.php:394
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recurring event? Wydarzenie powtarzalne? Details

Recurring event?

Wydarzenie powtarzalne?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2016-05-27 10:12:39 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:266
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Check "Yes" for recurring event. Zaznacz "tak" dla wydarzeń cyklicznych Details

Check "Yes" for recurring event.

Zaznacz "tak" dla wydarzeń cyklicznych

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:12:53 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:276
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recurring event? Wydarzenie cykliczne? Details

Recurring event?

Wydarzenie cykliczne?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:13:01 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:266
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event start date Data rozpoczęcia wydarzenie Details

Event start date

Data rozpoczęcia wydarzenie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:13:10 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:280
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please check start date of event Proszę sprawdzić daty rozpoczęcia wydarzenia Details

Please check start date of event

Proszę sprawdzić daty rozpoczęcia wydarzenia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:13:36 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:282
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event end date Data zakończenia wydarzenia Details

Event end date

Data zakończenia wydarzenia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:13:48 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:285
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event duration Długość wydarzenia Details

Event duration

Długość wydarzenia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:13:56 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:290
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
day(s) Dzień(nie) Details

day(s)

Dzień(nie)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:14:13 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:291
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repeats Powtarzalny Details

Repeats

Powtarzalny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:14:33 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:294
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Recurring Type Wybierz typ powtarzania Details

Select Recurring Type

Wybierz typ powtarzania

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:14:45 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:297
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
days Dni Details

days

Dni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:14:49 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:298
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Daily Codzienny Details

Daily

Codzienny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:14:57 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents_template_functions.php:298
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 5 6 7 8 9 … 13
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as