GlotPress

Translation of Event Manager: Polish

1 17 18 19 20
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Display events filter: Wyświetl filtr wydarzeń Details

Display events filter:

Wyświetl filtr wydarzeń

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:27:26 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Linked Events Settings Ustawienia powiązanych wydarzeń Details

Linked Events Settings

Ustawienia powiązanych wydarzeń

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:27:13 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download sample csv for Events Pobierz przykładowy csv wydarzeń Details

Download sample csv for Events

Pobierz przykładowy csv wydarzeń

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:26:49 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Businesses Przedsiębiorstw Details

Businesses

Przedsiębiorstw

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:26:09 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:71
  • gdevents_template_functions.php:1084
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event Schedule Harmonogram zdarzeń Details

Event Schedule

Harmonogram zdarzeń

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:26:00 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:61
  • gdevents_template_functions.php:263
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set the filter to view schedule dates for event marker info window on the map. Ustaw filtr żeby zobaczyć zaplanowane daty dla zaznaczeń wydarzeń w oknie informacji mapy. Details

Set the filter to view schedule dates for event marker info window on the map.

Ustaw filtr żeby zobaczyć zaplanowane daty dla zaznaczeń wydarzeń w oknie informacji mapy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:25:45 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:477
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Filter event dates in map infowindow Filtruj daty wydarzeń w oknie informacji mapy Details

Filter event dates in map infowindow

Filtruj daty wydarzeń w oknie informacji mapy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:24:54 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:476
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No. of schedule dates to display for event marker info window on the map. Default: 1 Liczba zaplanowanych dat wydarzeń wyświetlanych na mapie. Podstawowo: 1 Details

No. of schedule dates to display for event marker info window on the map. Default: 1

Liczba zaplanowanych dat wydarzeń wyświetlanych na mapie. Podstawowo: 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:24:04 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:469
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event dates in map infowindow Daty wydarzeń w oknie informacji mapy Details

Event dates in map infowindow

Daty wydarzeń w oknie informacji mapy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:23:01 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:468
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide event past dates in the detail page sidebar of recurring events Schowaj daty wydarzeń z przeszłości w menu bocznym na stronie ze szczegółami cyklicznego wydarzenia Details

Hide event past dates in the detail page sidebar of recurring events

Schowaj daty wydarzeń z przeszłości w menu bocznym na stronie ze szczegółami cyklicznego wydarzenia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:22:23 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:462
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide event past dates Schowaj daty wydarzeń z przeszłości Details

Hide event past dates

Schowaj daty wydarzeń z przeszłości

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:22:27 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:461
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This allows to disable recurring event feature To pozwala wyłączyć cykliczność wydarzeń Details

This allows to disable recurring event feature

To pozwala wyłączyć cykliczność wydarzeń

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:21:12 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:455
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable Recurring Feature Wyłącz funkcje cykliczną Details

Disable Recurring Feature

Wyłącz funkcje cykliczną

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:20:55 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:454
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Past Poprzedni Details

Past

Poprzedni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:20:43 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:450
  • gdevents-admin/admin_functions.php:487
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:143
  • gdevents_template_functions.php:28
  • gdevents_template_functions.php:1984
  • gdevents_widget.php:445
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upcoming Nadchodzacy Details

Upcoming

Nadchodzacy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-27 10:20:37 GMT
Translated by:
termi
References:
  • gdevents-admin/admin_functions.php:449
  • gdevents-admin/admin_functions.php:486
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:142
  • gdevents-admin/admin_hooks_actions.php:161
  • gdevents_template_functions.php:27
  • gdevents_template_functions.php:1988
  • gdevents_widget.php:420
  • gdevents_widget.php:443
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 17 18 19 20
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as