GlotPress

Translation of Event Manager: Portuguese (Brazil)

1 8 9 10 11 12 20
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
months meses Details

months

meses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 13:42:43 GMT
Translated by:
Gustavo Rodrigues Silva (gustavors)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents_template_functions.php:300
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Weekly Semanal Details

Weekly

Semanal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:11:43 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:299
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
weeks semanas Details

weeks

semanas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:11:48 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:299
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Daily Diário Details

Daily

Diário

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:07:49 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:298
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
days dias Details

days

dias

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 13:42:47 GMT
Translated by:
Gustavo Rodrigues Silva (gustavors)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents_template_functions.php:298
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Recurring Type Selecione Tipo Recorrente Details

Select Recurring Type

Selecione Tipo Recorrente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:06:54 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:297
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repeats Repete Details

Repeats

Repete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:06:10 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:294
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
day(s) dia(s) Details

day(s)

dia(s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 13:42:58 GMT
Translated by:
Gustavo Rodrigues Silva (gustavors)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents_template_functions.php:291
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event duration Duração do evento Details

Event duration

Duração do evento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 16:43:33 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:290
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event end date Data fim do evento Details

Event end date

Data fim do evento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 16:44:17 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:285
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please check start date of event Por favor, verifique a data de início do evento Details

Please check start date of event

Por favor, verifique a data de início do evento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:20:52 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:282
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event start date Data início do evento Details

Event start date

Data início do evento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 16:51:48 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:280
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Check "Yes" for recurring event. Marque "Sim" para um evento recorrente. Details

Check "Yes" for recurring event.

Marque "Sim" para um evento recorrente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-22 02:50:52 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (djio)
References:
  • gdevents_template_functions.php:276
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recurring event? Evento recorrente? Details

Recurring event?

Evento recorrente?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-20 17:04:08 GMT
Translated by:
Carlos Martins (cmartins88)
References:
  • gdevents_template_functions.php:266
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
End Fim Details

End

Fim

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-13 13:43:06 GMT
Translated by:
Gustavo Rodrigues Silva (gustavors)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • gdevents_template_functions.php:244
  • gdevents_template_functions.php:394
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 8 9 10 11 12 20
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as