GlotPress

Translation of Event Manager: Thai

1 4 5 6 7 8 20
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
M => 1 digit, Mo = 2 digits, Mon => 3 digits, Monday => full. จ. => 1 หลัก, จ. = 2 หลัก, จ. => 3 หลัก, วันจันทร์ => เต็มรูปแบบ Details

M => 1 digit, Mo = 2 digits, Mon => 3 digits, Monday => full.

จ. => 1 หลัก, จ. = 2 หลัก, จ. => 3 หลัก, วันจันทร์ => เต็มรูปแบบ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 02:21:31 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • gdevents_widget.php:272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Week day format: รูปแบบวันต่อสัปดาห์: Details

Week day format:

รูปแบบวันต่อสัปดาห์:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-29 06:23:31 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • gdevents_widget.php:265
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start day? เริ่มวันไหน? Details

Start day?

เริ่มวันไหน?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-29 06:23:11 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • gdevents_widget.php:255
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title ชื่อ Details

Title

ชื่อ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 08:16:06 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • gdevents_widget.php:247
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GD > Event Listing Calendar GD > ปฏิทินรายชื่อกิจกรรม Details

GD > Event Listing Calendar

GD > ปฏิทินรายชื่อกิจกรรม

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-29 06:23:00 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • gdevents_widget.php:207
  • gdevents_widget.php:210
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Location Filter: เปิดใช้งานตัวกรองที่อยู่: Details

Enable Location Filter:

เปิดใช้งานตัวกรองที่อยู่:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 08:16:02 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • gdevents_widget.php:191
  • gdevents_widget.php:487
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Content excerpt character count : จำนวนตัวอักษรในโพสต์เนื้อหาที่ต้องการตัดข้อความ: Details

Post Content excerpt character count :

จำนวนตัวอักษรในโพสต์เนื้อหาที่ต้องการตัดข้อความ:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-08 07:30:21 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • gdevents_widget.php:184
  • gdevents_widget.php:481
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Listing width: ความกว้างของรายการ: Details

Listing width:

ความกว้างของรายการ:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-05 15:59:27 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • gdevents_widget.php:177
  • gdevents_widget.php:474
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Number of posts: จำนวนโพสต์: Details

Number of posts:

จำนวนโพสต์:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-10 07:34:14 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • gdevents_widget.php:156
  • gdevents_widget.php:453
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display Events: แสดงกิจกรรม: Details

Display Events:

แสดงกิจกรรม:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-29 06:22:33 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • gdevents_widget.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GD > Related Events Listing GD > กิจกรรมที่เกี่นวข้องกับรายชื่อ Details

GD > Related Events Listing

GD > กิจกรรมที่เกี่นวข้องกับรายชื่อ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-29 06:22:17 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • gdevents_widget.php:10
  • gdevents_widget.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View all events in "%s" ดูกิจกรรมทั้งหมดใน "%s" Details

View all events in "%s"

ดูกิจกรรมทั้งหมดใน "%s"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-29 06:21:54 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • gdevents_template_functions.php:1926
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
to ถึง Details

to

ถึง

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-29 02:41:24 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • gdevents_template_functions.php:1887
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Time: เวลา: Details

Time:

เวลา:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-29 02:41:18 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • gdevents_template_functions.php:1881
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date: วันที่: Details

Date:

วันที่:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-29 02:41:12 GMT
Translated by:
Suthep Yonpimai (tomzt)
References:
  • gdevents_template_functions.php:1871
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 4 5 6 7 8 20
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as