GlotPress

Translation of Location Manager: Spanish (Mexico)

1 19 20 21 22 23 24
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Region label : Etiqueta de Región : Details

Region label :

Etiqueta de Región :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 18:53:06 GMT
Translated by:
Carlos Villa (carlosvilla)
References:
  • geodir_location_functions.php:2475
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
City label : Etiqueta de la Ciudad: Details

City label :

Etiqueta de la Ciudad:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 23:44:48 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
  • geodir_location_functions.php:2434
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable move map pin from changing address fields Inhabilitar el cambio de campos de direccion cuando el pin de mapa es movido Details

Disable move map pin from changing address fields

Inhabilitar el cambio de campos de direccion cuando el pin de mapa es movido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 00:12:07 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
  • geodir_location_functions.php:2131
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is usefull if you have a small directory and you have custom locations or your locations are not known by the Google API and they break the address. (highly recommended not to enable this) Esto es muy útil si usted tiene un directorio pequeño y tiene ubicaciones personalizadas o ubicaciones que no son conocidas por la API de Google y te rompen la dirección. (Altamente recomendable que no active esta) Details

This is usefull if you have a small directory and you have custom locations or your locations are not known by the Google API and they break the address. (highly recommended not to enable this)

Esto es muy útil si usted tiene un directorio pequeño y tiene ubicaciones personalizadas o ubicaciones que no son conocidas por la API de Google y te rompen la dirección. (Altamente recomendable que no active esta)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 23:57:37 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
  • geodir_location_functions.php:2124
  • geodir_location_functions.php:2132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable set address on map from changing address fields Desactivar cambiar los campos de dirección cuando la dirección esta ajustada en el mapa Details

Disable set address on map from changing address fields

Desactivar cambiar los campos de dirección cuando la dirección esta ajustada en el mapa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 23:56:47 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
  • geodir_location_functions.php:2123
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is usefull if you have a small directory but can break your site if you have many locations Esto es muy útil si usted tiene un directorio pequeño pero puede romper su sitio si tiene muchos lugares Details

This is usefull if you have a small directory but can break your site if you have many locations

Esto es muy útil si usted tiene un directorio pequeño pero puede romper su sitio si tiene muchos lugares

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 23:55:44 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
  • geodir_location_functions.php:2116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show all locations in dropdown? Mostrar todos los lugares en desplegable? Details

Show all locations in dropdown?

Mostrar todos los lugares en desplegable?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 23:55:23 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
  • geodir_location_functions.php:2115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will stop the address suggestions when typing in address box on add listing page. Esto evitará las sugestiones de dirección al escribir en el cuadro de dirección en la página "Agregar una Anuncio". Details

This will stop the address suggestions when typing in address box on add listing page.

Esto evitará las sugestiones de dirección al escribir en el cuadro de dirección en la página "Agregar una Anuncio".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 23:55:03 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_location_functions.php:2108
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable Google address autocomplete? Desactivar autocompletar Google dirección? Details

Disable Google address autocomplete?

Desactivar autocompletar Google dirección?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 23:54:13 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
  • geodir_location_functions.php:2107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add listing form settings Opciones del formulario de agregar anuncio Details

Add listing form settings

Opciones del formulario de agregar anuncio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 23:53:47 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
  • geodir_location_functions.php:2104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add everywhere option in location switcher city drop-down. Añadir todas partes la opción de ubicación de la ciudad de conmutación desplegable. Details

Add everywhere option in location switcher city drop-down.

Añadir todas partes la opción de ubicación de la ciudad de conmutación desplegable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 23:53:24 GMT
Translated by:
Denisse Trevizo (denissetrevizo)
References:
  • geodir_location_functions.php:2081
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Cities Seleccionar Ciudades Details

Select Cities

Seleccionar Ciudades

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 18:51:31 GMT
Translated by:
Carlos Villa (carlosvilla)
References:
  • geodir_location_functions.php:2074
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only select cities will appear in city drop-down on add listing page and location switcher. Make sure to have default city in your selected cities list for proper site functioning Solamente las ciudades seleccionadas aparecerán en la lista de ciudades en la página de añadir listado y en el cambiador de ubicación. Asegúrese de tener la ciudad por defecto en sus ciudades seleccionadas para que el sitio funcione bien. Details

Only select cities will appear in city drop-down on add listing page and location switcher. Make sure to have default city in your selected cities list for proper site functioning

Solamente las ciudades seleccionadas aparecerán en la lista de ciudades en la página de añadir listado y en el cambiador de ubicación. Asegúrese de tener la ciudad por defecto en sus ciudades seleccionadas para que el sitio funcione bien.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 18:51:22 GMT
Translated by:
Carlos Villa (carlosvilla)
References:
  • geodir_location_functions.php:2068
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Selected City Habilitar Ciudad Seleccionada Details

Enable Selected City

Habilitar Ciudad Seleccionada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 18:50:08 GMT
Translated by:
Carlos Villa (carlosvilla)
References:
  • geodir_location_functions.php:2058
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Multicity Habilitar Multiciudades Details

Enable Multicity

Habilitar Multiciudades

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-03 18:49:59 GMT
Translated by:
Carlos Villa (carlosvilla)
References:
  • geodir_location_functions.php:2048
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 19 20 21 22 23 24
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as