GlotPress

Translation of Franchise Manager: German

1 8 9 10
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Add franchise of "%s" Franchise hinzufügen von "%s" Details

Add franchise of "%s"

Franchise hinzufügen von "%s"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 09:32:41 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:126
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add %d franchises of "%s" Hinzufügen %d Franchiser von "%s" Details

Add %d franchises of "%s"

Hinzufügen %d Franchiser von "%s"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 09:33:11 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span> <span style="color:#FF0000">Es gab ein Problem, bei der Bestimmung ob das GeoDirectory Plug-In installiert und aktiviert ist. Bitte installieren und aktivieren Sie das GeoDirectory Plugin.</span> Details

<span style="color:#FF0000">There was an issue determining where GeoDirectory Plugin is installed and activated. Please install or activate GeoDirectory Plugin.</span>

<span style="color:#FF0000">Es gab ein Problem, bei der Bestimmung ob das GeoDirectory Plug-In installiert und aktiviert ist. Bitte installieren und aktivieren Sie das GeoDirectory Plugin.</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 18:02:22 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Dear [#client_name#],<p><p>Your request to add franchises of <b>[#listing_title#]</b> has been APPROVED at site [#site_link#].</p><p>Your details are below:</p><p>Your main listing: [#main_listing_link#]</p><p>Franchise listings: [#franchise_listings_links#]</p><br><p>We hope you enjoy. Thanks!</p><p>[#site_link#]</p> <p>Sehr geehrte(r) Frau/Herr [#client_name#],<p><p>Ihre Anfrage, Franchiser hinzuzufügen zu <b>[#listing_title#]</b>wurde auf [#site_link#] GENEHMIGT.</p><p>Nachfolgend erhalten Sie die Details:</p><p>Ihre Hauptauflistung: [#main_listing_link#]</p><p>Franchiseauflistung: [#franchise_listings_links#]</p><br><p>Wir hoffen, Sie freuen sich darüber. Vielen Dank!</p><p>[#site_link#]</p> Details

<p>Dear [#client_name#],<p><p>Your request to add franchises of <b>[#listing_title#]</b> has been APPROVED at site [#site_link#].</p><p>Your details are below:</p><p>Your main listing: [#main_listing_link#]</p><p>Franchise listings: [#franchise_listings_links#]</p><br><p>We hope you enjoy. Thanks!</p><p>[#site_link#]</p>

<p>Sehr geehrte(r) Frau/Herr [#client_name#],<p><p>Ihre Anfrage, Franchiser hinzuzufügen zu <b>[#listing_title#]</b>wurde auf [#site_link#] GENEHMIGT.</p><p>Nachfolgend erhalten Sie die Details:</p><p>Ihre Hauptauflistung: [#main_listing_link#]</p><p>Franchiseauflistung: [#franchise_listings_links#]</p><br><p>Wir hoffen, Sie freuen sich darüber. Vielen Dank!</p><p>[#site_link#]</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 09:36:13 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:629
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your franchise listings of "[#listing_title#]" approved Ihre Franchiseauflistung "[#listing_title#]" wurde genehmigt Details

Your franchise listings of "[#listing_title#]" approved

Ihre Franchiseauflistung "[#listing_title#]" wurde genehmigt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-10 09:36:43 GMT
Translated by:
birgit Widmann (birgit)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:621
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save changes Änderung speichern Details

Save changes

Änderung speichern

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 18:02:22 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:390
  • includes/gdfranchise_functions.php:401
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 8 9 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as