GlotPress

Translation of Franchise Manager: French (France)

1 2 3 4 5 6 10
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Franchise listing submitted successfully. L'annonce de franchise a été soumis avec succès. Details

Franchise listing submitted successfully.

L'annonce de franchise a été soumis avec succès.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-24 08:46:40 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1050
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Franchise listing updated successfully. L'annonce de franchise a été mise à jour avec succès. Details

Franchise listing updated successfully.

L'annonce de franchise a été mise à jour avec succès.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-24 08:46:58 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1048
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add another franchise Ajouter une autre franchise Details

Add another franchise

Ajouter une autre franchise

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-24 08:47:06 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:1028
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to access this listing! Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette annonce! Details

You are not allowed to access this listing!

Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette annonce!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-24 08:47:23 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:935
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The requested listing not found! L'annonce demandée n'a pas été trouvée! Details

The requested listing not found!

L'annonce demandée n'a pas été trouvée!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-24 08:47:35 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:927
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display "Main Listing For Franchise" link on sidebar of franchise listing detail page. Afficher le lien "Annonce Principale de la Franchise" sur la sidebar de la page de détail d'annonce de franchise. Details

Display "Main Listing For Franchise" link on sidebar of franchise listing detail page.

Afficher le lien "Annonce Principale de la Franchise" sur la sidebar de la page de détail d'annonce de franchise.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-24 08:48:49 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:560
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display Main Listing Link: Afficher le lien de l'annonce principale: Details

Display Main Listing Link:

Afficher le lien de l'annonce principale:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-24 08:49:07 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:559
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display "All Franchises" link on sidebar of listing detail page. Afficher le lien "toutes les franchises" sur la sidebar ou la page de détail d'annonce. Details

Display "All Franchises" link on sidebar of listing detail page.

Afficher le lien "toutes les franchises" sur la sidebar ou la page de détail d'annonce.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-24 08:49:38 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:553
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display All Franchises Link: Afficher le lien Toutes les Franchises: Details

Display All Franchises Link:

Afficher le lien Toutes les Franchises:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-24 08:50:00 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:552
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Detail Page Sidebar Settings Paramètres de la sidebar de la page de détail Details

Detail Page Sidebar Settings

Paramètres de la sidebar de la page de détail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-24 08:50:17 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:550
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Franchise Listings: Inscriptions de la franchise Details

Franchise Listings:

Inscriptions de la franchise

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-22 20:25:43 GMT
Translated by:
dusdustinwind
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:3180
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Main Listing: Annonce principale: Details

Main Listing:

Annonce principale:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 13:34:21 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:3176
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Franchise Details: Détails de la franchise: Details

Franchise Details:

Détails de la franchise:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 13:34:31 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:3174
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
- %s <small> ( ID: %d )</small> - %s <small> ( ID: %d )</small> Details

- %s <small> ( ID: %d )</small>

- %s <small> ( ID: %d )</small>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 13:34:39 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:3165
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s <small> ( ID: %d )</small> %s <small> ( ID: %d )</small> Details

%s <small> ( ID: %d )</small>

%s <small> ( ID: %d )</small>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-27 13:34:45 GMT
Translated by:
David Govaerts (juliette)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • includes/gdfranchise_functions.php:3148
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as