GlotPress

Translation of Payment Manager: Greek

1 8 9 10 11 12 37
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish". Αυτή είναι μια προεπισκόπηση από τις καταχωρίσεις σας και δεν έχει ενημερωθεί ακόμη. <br /> Εάν υπάρχει λάθος τότε "Go Back and Edit" ή αν θέλετε να ενημερώσετε τις καταχωρήσεις τότε πατήστε στο "Publish". Details

This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".

Αυτή είναι μια προεπισκόπηση από τις καταχωρίσεις σας και δεν έχει ενημερωθεί ακόμη. <br /> Εάν υπάρχει λάθος τότε "Go Back and Edit" ή αν θέλετε να ενημερώσετε τις καταχωρήσεις τότε πατήστε στο "Publish".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-13 22:27:51 GMT
Translated by:
Gerasimos Chamalis (gerasimoschamalis)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_actions.php:270
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Then charged τότε χρεώνεται Details

Then charged

τότε χρεώνεται

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-13 22:29:36 GMT
Translated by:
Gerasimos Chamalis (gerasimoschamalis)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_actions.php:258
  • geodir_payment_template_functions.php:1433
  • geodir_payment_template_functions.php:1824
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave blank for unlimited usage of coupon. Αφήστε κενό για απεριόριστη χρήση του κουπονιού. Details

Leave blank for unlimited usage of coupon.

Αφήστε κενό για απεριόριστη χρήση του κουπονιού.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 11:47:44 GMT
Translated by:
Antonios Voulvoulis (rotame)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1356
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unlimited usage Απεριόριστη χρήση Details

Unlimited usage

Απεριόριστη χρήση

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 11:47:33 GMT
Translated by:
Antonios Voulvoulis (rotame)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1355
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Usage Limit Όριο χρήσης Details

Usage Limit

Όριο χρήσης

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 11:47:27 GMT
Translated by:
Antonios Voulvoulis (rotame)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1352
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Usage / Limit Χρήση / Όριο Details

Usage / Limit

Χρήση / Όριο

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 11:47:20 GMT
Translated by:
Antonios Voulvoulis (rotame)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1216
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow coupon option on submit Add Listing page : Επιτρέπεται η επιλογή κουπόνιου στην προσθήκη σελίδας καταχώρηση συνδέσμου: Details

Allow coupon option on submit Add Listing page :

Επιτρέπεται η επιλογή κουπόνιου στην προσθήκη σελίδας καταχώρηση συνδέσμου:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 11:47:08 GMT
Translated by:
Antonios Voulvoulis (rotame)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set "Yes" to disable coupon usage for this price package. Επιλέξτε το "Ναι" για να απενεργοποιήσετε τη χρήση του κουπονιού για αυτό το πακέτο πληρωμής. Details

Set "Yes" to disable coupon usage for this price package.

Επιλέξτε το "Ναι" για να απενεργοποιήσετε τη χρήση του κουπονιού για αυτό το πακέτο πληρωμής.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 11:45:55 GMT
Translated by:
Antonios Voulvoulis (rotame)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:525
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable Coupon Use? Απενεργοποιήση χρήσης κουπονιού; Details

Disable Coupon Use?

Απενεργοποιήση χρήσης κουπονιού;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 11:45:02 GMT
Translated by:
Antonios Voulvoulis (rotame)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:517
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon does not exist or maximum coupon redemption limit reached! Το κουπόνι δεν υπάρχει ή το όριο είναι μεγαλύετερο απο το ποσό εξαργύρωσης του κουπονιού! Details

Coupon does not exist or maximum coupon redemption limit reached!

Το κουπόνι δεν υπάρχει ή το όριο είναι μεγαλύετερο απο το ποσό εξαργύρωσης του κουπονιού!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 11:44:34 GMT
Translated by:
Antonios Voulvoulis (rotame)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Incomplete Ελειπής Details

Incomplete

Ελειπής

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 11:43:35 GMT
Translated by:
Antonios Voulvoulis (rotame)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2031
  • geodir_payment_template_functions.php:1110
  • geodir_payment_template_functions.php:1658
  • geodir_payment_template_functions.php:1794
  • geodir_payment_template_functions.php:2257
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Coupon Code Μη έγκυρος κωδικός κουπονιού Details

Invalid Coupon Code

Μη έγκυρος κωδικός κουπονιού

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 11:54:41 GMT
Translated by:
Antonios Voulvoulis (rotame)
References:
  • language.php:238
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upgrade Now Αναβάθμιση τώρα Details

Upgrade Now

Αναβάθμιση τώρα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 11:54:29 GMT
Translated by:
Antonios Voulvoulis (rotame)
References:
  • language.php:236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Renew Now Ανανέωση τώρα Details

Renew Now

Ανανέωση τώρα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 11:54:22 GMT
Translated by:
Antonios Voulvoulis (rotame)
References:
  • language.php:235
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter coupon code here (optional) Εισάγετε τον κωδικό του κουπονιού εδώ (προαιρετικό) Details

Enter coupon code here (optional)

Εισάγετε τον κωδικό του κουπονιού εδώ (προαιρετικό)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 11:54:16 GMT
Translated by:
Antonios Voulvoulis (rotame)
References:
  • language.php:234
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 8 9 10 11 12 37
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as