| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| IPN INVALID - Place Listing Submitted | IPN INVALIDE - Placer l'annonce Soumis | Details | |
|
IPN INVALID - Place Listing Submitted IPN INVALIDE - Placer l'annonce Soumis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment fail to admin email | Échec du paiement au courrier de l'administrateur | Details | |
|
Payment fail to admin email Échec du paiement au courrier de l'administrateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear Admin,</p><p>Listing [#listing_link#] has been upgraded. Please confirm payment and then update the listings published date to todays date. </p><p>NOTE: If payment was made by paypal the "published date" should be updated automatically. </p><br><p>[#site_name#]</p> | <p>Cher Administrateur,</p><p>Les Annoces [#listing_link#] a été mis à niveau. Veuillez confirmer le paiement, puis mettre à jour la liste date de publication à la date d'aujourd'hui. </p><p>NOTE: Si le paiement a été fait par paypal la "date de publication" devrait être mis à jour automatiquement. </p><br><p>[#site_name#]</p> | Details | |
|
<p>Dear Admin,</p><p>Listing [#listing_link#] has been upgraded. Please confirm payment and then update the listings published date to todays date. </p><p>NOTE: If payment was made by paypal the "published date" should be updated automatically. </p><br><p>[#site_name#]</p> <p>Cher Administrateur,</p><p>Les Annoces [#listing_link#] a été mis à niveau. Veuillez confirmer le paiement, puis mettre à jour la liste date de publication à la date d'aujourd'hui. </p><p>NOTE: Si le paiement a été fait par paypal la "date de publication" devrait être mis à jour automatiquement. </p><br><p>[#site_name#]</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post upgrade success to admin email | Mise à niveau du poste réussi au courrier de l'administrateur | Details | |
|
Post upgrade success to admin email Mise à niveau du poste réussi au courrier de l'administrateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear Admin,</p><p>Listing [#listing_link#] has been renewed. Please confirm payment and then update the listings published date to todays date. </p><p>NOTE: If payment was made by paypal the "published date" should be updated automatically. </p><br><p>[#site_name#]</p> | <p>Cher Administrateur,</p><p>l'Annonce [#listing_link#] a été renouvelé. Veuillez confirmer le paiement, puis mettre à jour la date des annonces de publication à la date d'aujourd'hui.</p><p>NOTE: Si le paiement a été fait par paypal la "date de publication" devrait être mis à jour automatiquement. </p><br><p>[#site_name#]</p> | Details | |
|
<p>Dear Admin,</p><p>Listing [#listing_link#] has been renewed. Please confirm payment and then update the listings published date to todays date. </p><p>NOTE: If payment was made by paypal the "published date" should be updated automatically. </p><br><p>[#site_name#]</p> <p>Cher Administrateur,</p><p>l'Annonce [#listing_link#] a été renouvelé. Veuillez confirmer le paiement, puis mettre à jour la date des annonces de publication à la date d'aujourd'hui.</p><p>NOTE: Si le paiement a été fait par paypal la "date de publication" devrait être mis à jour automatiquement. </p><br><p>[#site_name#]</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post renewal success to admin email | Renouvellement du post réussi au courrier de l' administrateur | Details | |
|
Post renewal success to admin email Renouvellement du post réussi au courrier de l' administrateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear Admin,</p><p>Payment has been received. Below are the transaction details.</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>[#site_name#]</p> | <p>Cher Administrateur,</p><p>Le paiement a été reçu. Voici les détails de la transaction.</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>[#site_name#]</p> | Details | |
|
<p>Dear Admin,</p><p>Payment has been received. Below are the transaction details.</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>[#site_name#]</p> <p>Cher Administrateur,</p><p>Le paiement a été reçu. Voici les détails de la transaction.</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>[#site_name#]</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment received successfully | Paiement reçu avec succès | Details | |
|
Payment received successfully Paiement reçu avec succès You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment success to admin email | Paiement réussi à l'email administrateur | Details | |
|
Payment success to admin email Paiement réussi à l'email administrateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Admin Emails | email d'administrateur | Details | |
|
Admin Emails email d'administrateur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear [#client_name#],</p><p>Here is details for your invoice <a href="[#invoice_link#]">#[#invoice_id#] - [#invoice_title#]</a> at <a href="[#site_name_url#]">[#site_name#]</a>.</p><p><b>Invoice Details:</b></p><p>Type: [#invoice_type#]</p><p>Date: [#invoice_date#]</p><p>Status: [#invoice_status#]</p><p>Payment Method: [#payment_method#]</p><p>Payable Amount: [#invoice_amount#]</p>[#invoice_discount_details#][#invoice_listing_details#][#invoice_package_details#][#invoice_transaction_details#]<p>---</p><p>Thank you for your contribution.</p><p><a href="[#site_name_url#]">[#site_name#]</a></p> | <p>Cher [#client_name#],</p><p>Voici les détails de votre facture<a href="[#invoice_link#]">#[#invoice_id#] - [#invoice_title#]</a> at <a href="[#site_name_url#]">[#site_name#]</a>.</p><p><b>Invoice Details:</b></p><p>Type: [#invoice_type#]</p><p>Date: [#invoice_date#]</p><p>Status: [#invoice_status#]</p><p>Mode de paiement: [#payment_method#]</p><p>Montant payable: [#invoice_amount#]</p>[#invoice_discount_details#][#invoice_listing_details#][#invoice_package_details#][#invoice_transaction_details#]<p>---</p><p>Nous vous remercions de votre contribution.</p><p><a href="[#site_name_url#]">[#site_name#]</a></p> | Details | |
|
<p>Dear [#client_name#],</p><p>Here is details for your invoice <a href="[#invoice_link#]">#[#invoice_id#] - [#invoice_title#]</a> at <a href="[#site_name_url#]">[#site_name#]</a>.</p><p><b>Invoice Details:</b></p><p>Type: [#invoice_type#]</p><p>Date: [#invoice_date#]</p><p>Status: [#invoice_status#]</p><p>Payment Method: [#payment_method#]</p><p>Payable Amount: [#invoice_amount#]</p>[#invoice_discount_details#][#invoice_listing_details#][#invoice_package_details#][#invoice_transaction_details#]<p>---</p><p>Thank you for your contribution.</p><p><a href="[#site_name_url#]">[#site_name#]</a></p> <p>Cher [#client_name#],</p><p>Voici les détails de votre facture<a href="[#invoice_link#]">#[#invoice_id#] - [#invoice_title#]</a> at <a href="[#site_name_url#]">[#site_name#]</a>.</p><p><b>Invoice Details:</b></p><p>Type: [#invoice_type#]</p><p>Date: [#invoice_date#]</p><p>Status: [#invoice_status#]</p><p>Mode de paiement: [#payment_method#]</p><p>Montant payable: [#invoice_amount#]</p>[#invoice_discount_details#][#invoice_listing_details#][#invoice_package_details#][#invoice_transaction_details#]<p>---</p><p>Nous vous remercions de votre contribution.</p><p><a href="[#site_name_url#]">[#site_name#]</a></p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [#site_name#] - Invoice Details #[#invoice_id#] | [#site_name#] - Détails de la facture #[#invoice_id#] | Details | |
|
[#site_name#] - Invoice Details #[#invoice_id#] [#site_name#] - Détails de la facture #[#invoice_id#] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send invoice to client email | Envoyer la facture au client email | Details | |
|
Send invoice to client email Envoyer la facture au client email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been upgraded.</p><p>NOTE: If your listing is not active yet your payment may be being checked by an admin and it will be activated shortly.</p><br><p>[#site_name#]</p> | <p>Cher [#client_name#],</p><p>Votre Annonce [#listing_link#] a été mis à jour.</p><p>NOTE: Si votre liste est pas encore active votre paiement peut être en cours de vérification par un administrateur et il sera activé prochainement.</p><br><p>[#site_name#]</p> | Details | |
|
<p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been upgraded.</p><p>NOTE: If your listing is not active yet your payment may be being checked by an admin and it will be activated shortly.</p><br><p>[#site_name#]</p> <p>Cher [#client_name#],</p><p>Votre Annonce [#listing_link#] a été mis à jour.</p><p>NOTE: Si votre liste est pas encore active votre paiement peut être en cours de vérification par un administrateur et il sera activé prochainement.</p><br><p>[#site_name#]</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upgrade of listing ID:#[#post_id#] | Mise à jour de la liste ID:#[#post_id#] | Details | |
|
Upgrade of listing ID:#[#post_id#] Mise à jour de la liste ID:#[#post_id#] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as