GlotPress

Translation of Payment Manager: French (France)

1 2 3 4 5 6 38
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Total <b>%d</b> invoice is merged successfully.
  • La facture totale <b> %d </b> a été fusionnée avec succès.
  • La facture totale <b> %d </b> a été fusionnée avec succès.
Details

Singular: Total <b>%d</b> invoice is merged successfully.

Plural: Total <b>%d</b> invoices are merged successfully.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

La facture totale <b> %d </b> a été fusionnée avec succès.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

La facture totale <b> %d </b> a été fusionnée avec succès.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-12 03:48:29 GMT
Translated by:
BECUWE ADRIEN (adrienbecuwe)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:637
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No price packages found to merge! Aucun package de prix trouvé pour fusionner! Details

No price packages found to merge!

Aucun package de prix trouvé pour fusionner!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:18:36 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:583
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No price packages merged. Aucun package de prix n'a été fusionné. Details

No price packages merged.

Aucun package de prix n'a été fusionné.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:18:36 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:579
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total <b>%d</b> price package is merged successfully.
  • Le package de prix total <b> %d </ b> a été fusionné avec succès.
  • Le package de prix total <b> %d </ b> a été fusionné avec succès.
Details

Singular: Total <b>%d</b> price package is merged successfully.

Plural: Total <b>%d</b> price packages are merged successfully.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Warning: Expected </b>, got </ b>.
Le package de prix total <b> %d </ b> a été fusionné avec succès.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Warning: Expected </b>, got </ b>.
Le package de prix total <b> %d </ b> a été fusionné avec succès.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-31 10:18:36 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:577
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total <b>%d</b> price package is merged successfully.
  • Le package de prix total <b> %d </b> a été fusionné avec succès.
  • Le package de prix total <b> %d </b> a été fusionné avec succès.
Details

Singular: Total <b>%d</b> price package is merged successfully.

Plural: Total <b>%d</b> price packages are merged successfully.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Le package de prix total <b> %d </b> a été fusionné avec succès.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Le package de prix total <b> %d </b> a été fusionné avec succès.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-12 03:48:39 GMT
Translated by:
BECUWE ADRIEN (adrienbecuwe)
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:577
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Merge GeoDirectory Payment Manager coupons to the Invoicing. Fusionner les coupons de GeoDirectory Payment Manager à la facturation. Details

Merge GeoDirectory Payment Manager coupons to the Invoicing.

Fusionner les coupons de GeoDirectory Payment Manager à la facturation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:18:36 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:546
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Merge Coupons Coupons de fusion Details

Merge Coupons

Coupons de fusion

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:18:36 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:545
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix taxes for NON-PAID invoices which are merged before, from GeoDirectory Payment Manager invoices to Invoicing. This will recalculate taxes for non-paid merged invoices. Fixer des taxes pour les factures non-payées qui sont fusionnées auparavant, des factures de GeoDirectory Payment Manager à la facturation. Cela recalculera les taxes pour les factures fusionnées non payées. Details

Fix taxes for NON-PAID invoices which are merged before, from GeoDirectory Payment Manager invoices to Invoicing. This will recalculate taxes for non-paid merged invoices.

Fixer des taxes pour les factures non-payées qui sont fusionnées auparavant, des factures de GeoDirectory Payment Manager à la facturation. Cela recalculera les taxes pour les factures fusionnées non payées.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:18:36 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:541
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fix Taxes for Merged Invoices Correction des taxes pour les factures fusionnées Details

Fix Taxes for Merged Invoices

Correction des taxes pour les factures fusionnées

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:18:36 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:540
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Merge GeoDirectory Payment Manager invoices to the Invoicing. Fusionner les factures de GeoDirectory Payment Manager avec la facturation. Details

Merge GeoDirectory Payment Manager invoices to the Invoicing.

Fusionner les factures de GeoDirectory Payment Manager avec la facturation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:18:36 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:536
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Merge Invoices Fusionner les factures Details

Merge Invoices

Fusionner les factures

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:18:36 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:535
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Merge GeoDirectory Payment Manager price packages to the Invoicing items. Fusionner les packages de prix de GeoDirectory Payment Manager avec les éléments de facturation. Details

Merge GeoDirectory Payment Manager price packages to the Invoicing items.

Fusionner les packages de prix de GeoDirectory Payment Manager avec les éléments de facturation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:18:36 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:531
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Merge Price Packages Fusionner les packages de prix Details

Merge Price Packages

Fusionner les packages de prix

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:18:36 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:530
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fail to create invoice. Impossible de créer une facture Details

Fail to create invoice.

Impossible de créer une facture

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:18:36 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:351
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fail to update invoice. Impossible de mettre à jour la facture. Details

Fail to update invoice.

Impossible de mettre à jour la facture.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-31 10:18:36 GMT
Translated by:
patripat
References:
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:349
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 38
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as