GlotPress

Translation of Payment Manager: Polish

1 25 26 27 28 29 37
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Coupon code submitted successfully. kupon przesłany pomyślnie. Details

Coupon code submitted successfully.

kupon przesłany pomyślnie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 17:12:48 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:2816
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon code updated successfully. kupon zaktualizowane pomyślnie. Details

Coupon code updated successfully.

kupon zaktualizowane pomyślnie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 17:12:44 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:2807
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon code already exists. kupon już istnieje. Details

Coupon code already exists.

kupon już istnieje.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 17:12:43 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:2799
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Price created successfully. Cena utworzona pomyślnie. Details

Price created successfully.

Cena utworzona pomyślnie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 17:12:41 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:2650
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Expire Wygasa Details

Expire

Wygasa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 17:12:31 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:2387
  • language.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invoice was successfully sent to %s Faktura została wysłana do %s Details

Invoice was successfully sent to %s

Faktura została wysłana do %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 17:12:25 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:2242
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oops something wrong, invoice sending fail! Ups coś się nie powiodło, nie wysyłano faktury! Details

Oops something wrong, invoice sending fail!

Ups coś się nie powiodło, nie wysyłano faktury!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 17:12:19 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:2232
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid request found. Please try again later! Wykryto nieprawidłowe żądanie. Spróbuj ponownie później! Details

Invalid request found. Please try again later!

Wykryto nieprawidłowe żądanie. Spróbuj ponownie później!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 17:11:55 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:2193
  • geodir_payment_functions.php:2211
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon discount already applied. Kupon zniżkowy został już wykorzystany. Details

Coupon discount already applied.

Kupon zniżkowy został już wykorzystany.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 17:11:36 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:2186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon discount applied successfully. Kupon zniżkowy zastosowany poprawnie Details

Coupon discount applied successfully.

Kupon zniżkowy zastosowany poprawnie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 17:11:14 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:2181
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<b>Total Received: </b> <b>W sumie odebranych: </b> Details

<b>Total Received: </b>

<b>W sumie odebranych: </b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 17:10:50 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:2044
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Amount: Ilość: Details

Amount:

Ilość:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 17:10:29 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:2017
  • language.php:187
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ID: ID: Details

ID:

ID:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 17:10:27 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:2015
  • language.php:185
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Status Status Details

Status

Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-31 17:10:25 GMT
Translated by:
termi
References:
  • geodir_payment_functions.php:1988
  • geodir_payment_template_functions.php:19
  • geodir_payment_template_functions.php:302
  • geodir_payment_template_functions.php:1217
  • geodir_payment_template_functions.php:1361
  • geodir_payment_template_functions.php:1632
  • includes/geodir-invoicing-functions.php:1376
  • language.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date Date Details

Date

Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:54:14 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1987
  • geodir_payment_template_functions.php:1633
  • language.php:138
  • language.php:183
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 25 26 27 28 29 37
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as