GlotPress

Translation of Payment Manager: Russian

1 9 10 11 12 13 39
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Then charged Затем взимается Details

Then charged

Затем взимается

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-05 07:57:31 GMT
Translated by:
Tanya Ryabko (foalart)
References:
  • geodir_payment_actions.php:258
  • geodir_payment_template_functions.php:1433
  • geodir_payment_template_functions.php:1824
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave blank for unlimited usage of coupon. Оставьте пустым для неограниченного использования купона. Details

Leave blank for unlimited usage of coupon.

Оставьте пустым для неограниченного использования купона.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 02:09:07 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1356
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unlimited usage Неограниченное использование Details

Unlimited usage

Неограниченное использование

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 02:09:28 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1355
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Usage Limit Ограничение использования Details

Usage Limit

Ограничение использования

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 02:09:40 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1352
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Usage / Limit Использование / Лимит Details

Usage / Limit

Использование / Лимит

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 02:09:56 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1216
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow coupon option on submit Add Listing page : Разрешить опцию купона представить Добавить страницу списка: Details

Allow coupon option on submit Add Listing page :

Разрешить опцию купона представить Добавить страницу списка:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 02:10:18 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:1190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set "Yes" to disable coupon usage for this price package. Установите "Да", чтобы отключить использование купона для этого ценового пакета. Details

Set "Yes" to disable coupon usage for this price package.

Установите "Да", чтобы отключить использование купона для этого ценового пакета.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 02:10:32 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:525
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable Coupon Use? Отключить использовать купон? Details

Disable Coupon Use?

Отключить использовать купон?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 02:11:03 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_template_functions.php:517
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon does not exist or maximum coupon redemption limit reached! Купон не существует или максимальный предел купона погашения достиг! Details

Coupon does not exist or maximum coupon redemption limit reached!

Купон не существует или максимальный предел купона погашения достиг!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 02:11:25 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Incomplete незавершенный Details

Incomplete

незавершенный

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 02:11:39 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:2031
  • geodir_payment_template_functions.php:1110
  • geodir_payment_template_functions.php:1658
  • geodir_payment_template_functions.php:1794
  • geodir_payment_template_functions.php:2257
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Coupon Code Неверный код купона Details

Invalid Coupon Code

Неверный код купона

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 02:11:58 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:238
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upgrade Now Обновите сейчас Details

Upgrade Now

Обновите сейчас

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 02:08:26 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Renew Now Обновите сейчас Details

Renew Now

Обновите сейчас

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 02:08:50 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:235
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter coupon code here (optional) Введите код купона здесь (опционально) Details

Enter coupon code here (optional)

Введите код купона здесь (опционально)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 02:12:14 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:234
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter Coupon Code Введите код купона Details

Enter Coupon Code

Введите код купона

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 02:12:26 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:233
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 9 10 11 12 13 39
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as