GlotPress

Translation of Advance Search Filters: Russian

1 2 3 4 5 6 11
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Search bar priority Приоритет панели поиска Details

Search bar priority

Приоритет панели поиска

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-03 10:46:04 GMT
Translated by:
Tanya Ryabko (foalart)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:200
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Нет Details

No

Нет

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-23 23:04:31 GMT
Translated by:
Inna (internet-bazar)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:183
  • geodirectory_advance_search_function.php:159
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will show the filed in the main search bar as a select input, it will no longer show in the advanced search dropdown. Это покажет поданную в основной строке поиска в качестве выбранного ввода, она больше не будет отображаться в раскрывающемся списке расширенного поиска. Details

This will show the filed in the main search bar as a select input, it will no longer show in the advanced search dropdown.

Это покажет поданную в основной строке поиска в качестве выбранного ввода, она больше не будет отображаться в раскрывающемся списке расширенного поиска.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-03 10:38:08 GMT
Translated by:
Tanya Ryabko (foalart)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show in main search bar? Показать в главной строке поиска? Details

Show in main search bar?

Показать в главной строке поиска?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-03 10:38:22 GMT
Translated by:
Tanya Ryabko (foalart)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fieldset: Набор полей: Details

Fieldset:

Набор полей:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-03 10:38:38 GMT
Translated by:
Tanya Ryabko (foalart)
References:
  • advance_search_admin/custom_advance_search_field_html.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Neighbourhood) (район) Details

(Neighbourhood)

(район)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-10 02:01:17 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:2006
  • geodirectory_advance_search_function.php:2535
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:801
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search By Distance Поиск по расстоянию Details

Search By Distance

Поиск по расстоянию

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-10 02:01:02 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_function.php:210
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select when the customize my search from should be open or hide. Выберите, если хотите настроить мой поиск: от должны быть открыты или скрыть. Details

Select when the customize my search from should be open or hide.

Выберите, если хотите настроить мой поиск: от должны быть открыты или скрыть.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-10 02:14:11 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:726
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Always open Всегда открыто Details

Always open

Всегда открыто

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-10 02:11:55 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:723
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open when searched Открыть, когда искали Details

Open when searched

Открыть, когда искали

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-10 02:12:47 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:722
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default По умолчанию Details

Default

По умолчанию

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-10 02:12:15 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:721
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open customize my search from: Открыть и настроить свой поиск с: Details

Open customize my search from:

Открыть и настроить свой поиск с:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-10 02:15:18 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:719
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom advanced search fields Пользовательские расширенные поля поиска Details

Custom advanced search fields

Пользовательские расширенные поля поиска

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-10 02:17:39 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:680
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable to display searched parameters with title when searching for a custom field. Включить для отображения параметров с названием при поиске пользовательского поля. Details

Enable to display searched parameters with title when searching for a custom field.

Включить для отображения параметров с названием при поиске пользовательского поля.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-10 02:16:13 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:589
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display searched parameters with title Отобразить параметры с названием, которые искали Details

Display searched parameters with title

Отобразить параметры с названием, которые искали

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-10 02:19:20 GMT
Translated by:
lukanuga lukanuga (lukanuga)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodirectory_advance_search_hooks_actions.php:588
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as