GlotPress

Translation of Claim Listing: Spanish (Spain)

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Verification link was sent to your email, verify to claim the listing. Un link de verificación fue enviado a su correo electrónico, verifíquelo para reclamar su publicación. Details

Verification link was sent to your email, verify to claim the listing.

Un link de verificación fue enviado a su correo electrónico, verifíquelo para reclamar su publicación.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:19:54 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_claim_functions.php:658
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email from GeoDirectory failed to send. Message type: %s Send time: %s To: %s Subject: %s El correo de Geodirectory falló al enviarse. Tipo de Mensaje: %s Hora del envío: %s Para: %s Asunto: %s Details

Email from GeoDirectory failed to send. Message type: %s Send time: %s To: %s Subject: %s

Warning: Original and translation should both end on newline.
El correo de Geodirectory falló al enviarse. Tipo de Mensaje: %s Hora del envío: %s Para: %s Asunto: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 20:20:35 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_claim_functions.php:1163
  • geodir_claim_functions.php:1272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please login/signup to claim your listing. Por favor inicie su sesión/ registrarse para reclamar su publicación. Details

Please login/signup to claim your listing.

Por favor inicie su sesión/ registrarse para reclamar su publicación.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:20:13 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_claim_functions.php:1486
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yes Details

Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:09 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • class-geodir-claim-privacy.php:304
  • geodir_claim_functions.php:271
  • geodir_claim_functions.php:287
  • geodir_claim_functions.php:303
  • geodir_claim_functions.php:319
  • geodir_claim_functions.php:350
  • language.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No No Details

No

No

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:09 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • class-geodir-claim-privacy.php:304
  • geodir_claim_functions.php:272
  • geodir_claim_functions.php:288
  • geodir_claim_functions.php:304
  • geodir_claim_functions.php:320
  • geodir_claim_functions.php:351
  • language.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Phone Teléfono Details

Phone

Teléfono

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:09 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Notifications Notificaciones Details

Notifications

Notificaciones

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:11 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_claim_functions.php:366
  • geodir_claim_template_tags.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Seleccionar Details

Select

Seleccionar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:11 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_claim_functions.php:270
  • geodir_claim_functions.php:286
  • geodir_claim_functions.php:302
  • geodir_claim_functions.php:318
  • geodir_claim_functions.php:349
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save changes Guardar Cambios Details

Save changes

Guardar Cambios

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:12 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_claim_template_functions.php:493
  • geodir_claim_template_functions.php:508
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This field is required. Este campo es obligatorio. Details

This field is required.

Este campo es obligatorio.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:12 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_claim_hooks_actions.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Action Acción Details

Action

Acción

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:12 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select post types Seleccionar los tipos de correos Details

Select post types

Seleccionar los tipos de correos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:13 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_claim_functions.php:332
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Options Opciones Details

Options

Opciones

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:15 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_claim_functions.php:256
  • geodir_claim_template_tags.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments Comentarios Details

Comments

Comentarios

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:21 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Enviar Details

Send

Enviar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:55:21 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:90
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as