GlotPress

Translation of Claim Listing: Spanish (Spain)

1 4 5 6 7
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Hide claim process. Ocultar el proceso de reclamación. Details

Hide claim process.

Ocultar el proceso de reclamación.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:57:56 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
What is the claim process? ¿Cuál es el proceso de reclamación? Details

What is the claim process?

¿Cuál es el proceso de reclamación?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:58:07 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Request sent successfully Solicitud enviada exitosamente Details

Request sent successfully

Solicitud enviada exitosamente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:58:46 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:72
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User Usuario Details

User

Usuario

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:58:49 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Claim listing approval Aprobación del reclamo de publicación Details

Claim listing approval

Aprobación del reclamo de publicación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:59:14 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_claim_functions.php:405
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select 'yes' to show link to author page on listings. Seleccione "si" ´para mostrar un enlace a la página del autor de la publicación. Details

Select 'yes' to show link to author page on listings.

Seleccione "si" ´para mostrar un enlace a la página del autor de la publicación.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:59:56 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_claim_functions.php:310
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select 'yes' to show owner verified text on listings. Seleccione "si" ´para mostrar el texto verificado por el propietario en las publicaciones. Details

Select 'yes' to show owner verified text on listings.

Seleccione "si" ´para mostrar el texto verificado por el propietario en las publicaciones.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 17:00:36 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_claim_functions.php:294
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select 'yes' to auto approve claim listing. Seleccione "si" ´para aprobar automáticamente el reclamo de la publicación. Details

Select 'yes' to auto approve claim listing.

Seleccione "si" ´para aprobar automáticamente el reclamo de la publicación.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 17:00:53 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_claim_functions.php:278
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select 'yes' to enable claim listing. Seleccione "si" ´para habilitar el reclamo de publicación. Details

Select 'yes' to enable claim listing.

Seleccione "si" ´para habilitar el reclamo de publicación.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 17:01:09 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_claim_functions.php:262
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Geo Directory Claim Listing Detail Detalle del reclamo de publicación de Geo Directory Details

Geo Directory Claim Listing Detail

Detalle del reclamo de publicación de Geo Directory

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 17:02:26 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Listing already verified. La Publicación ya ha sido verificada. Details

Listing already verified.

La Publicación ya ha sido verificada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 17:02:50 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Listing verification rejected. La verificación de la publicación fue rechazada. Details

Listing verification rejected.

La verificación de la publicación fue rechazada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 17:03:16 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Listing Successfully verified, visit listing: La Publicación ha sido verificada correctamente, ir a la publicación: Details

Listing Successfully verified, visit listing:

La Publicación ha sido verificada correctamente, ir a la publicación:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 17:04:39 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Verification code does not match user. El código de verificación no coincide con el usuario. Details

Verification code does not match user.

El código de verificación no coincide con el usuario.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 17:04:53 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Verification code does not exist. El código de verificación no existe. Details

Verification code does not exist.

El código de verificación no existe.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 17:05:01 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 4 5 6 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as