GlotPress

Translation of Claim Listing: Spanish (Spain)

1 2 3 4 8
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Are you sure want to undo this claim and restore original author? ¿Está seguro que desea deshacer esta reclamación y restaurar el autor original? Details

Are you sure want to undo this claim and restore original author?

¿Está seguro que desea deshacer esta reclamación y restaurar el autor original?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:34:54 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to reject this claim? ¿Está seguro que desea rechazar esta reclamación? Details

Are you sure want to reject this claim?

¿Está seguro que desea rechazar esta reclamación?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:36:27 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to approve this claim? ¿Está seguro que desea aprobar esta reclamación? Details

Are you sure want to approve this claim?

¿Está seguro que desea aprobar esta reclamación?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:36:42 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to delete this claim? ¿Está seguro que desea borrar esta reclamación? Details

Are you sure want to delete this claim?

¿Está seguro que desea borrar esta reclamación?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:36:57 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Full Details Detalles completos Details

Full Details

Detalles completos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:37:03 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Decision Sin decisión Details

No Decision

Sin decisión

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:37:09 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rejected Rechazado Details

Rejected

Rechazado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:37:13 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:112
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Approved Aprovado Details

Approved

Aprovado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:37:19 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:110
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Claim deleted successfully. Reclamación eliminada correctamente. Details

Claim deleted successfully.

Reclamación eliminada correctamente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:37:37 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:108
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Claim rejected successfully. Reclamación rechazada correctamente. Details

Claim rejected successfully.

Reclamación rechazada correctamente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:38:06 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Claim approved successfully. Reclamación aprovada correctamente. Details

Claim approved successfully.

Reclamación aprovada correctamente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:38:19 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments added successfully. Comentarios agregados correctamente. Details

Comments added successfully.

Comentarios agregados correctamente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:38:32 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage Geo Directory Claims Listing Manejar las Reclamaciones de las Publicaciones de Geo Directory Details

Manage Geo Directory Claims Listing

Manejar las Reclamaciones de las Publicaciones de Geo Directory

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:38:55 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • language.php:100
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Claim listing verification required El Reclamo de Publicación requiere verificación Details

Claim listing verification required

El Reclamo de Publicación requiere verificación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:42:11 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_claim_functions.php:433
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Claim listing rejected El reclamo de publicación fue rechazado Details

Claim listing rejected

El reclamo de publicación fue rechazado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 16:42:31 GMT
Translated by:
Tania Perez (tperez)
Approved by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_claim_functions.php:416
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as