GlotPress

Translation of Claim Listing: Italian

1 2 3 4 5 6 9
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Claim listing rejected Rivendicazione annuncio rifiutata Details

Claim listing rejected

Rivendicazione annuncio rifiutata

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-13 22:58:20 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_claim_functions.php:422
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Claim listing approval Approvazione rivendicazione annuncio Details

Claim listing approval

Approvazione rivendicazione annuncio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-13 22:58:36 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_claim_functions.php:405
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Claim listing request Richiesta rivendicazione annuncio Details

Claim listing request

Richiesta rivendicazione annuncio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-13 22:58:49 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_claim_functions.php:388
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Notifications saved successfully. Notifiche salvate con successo Details

Notifications saved successfully.

Notifiche salvate con successo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-13 22:58:56 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • language.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage Geo Directory Claim Notifications Gestisci le notifiche di rivendicazione di Geo Directory Details

Manage Geo Directory Claim Notifications

Gestisci le notifiche di rivendicazione di Geo Directory

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-13 22:59:09 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • geodir_claim_functions.php:368
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Is Claimed: E' rivendicato Details

Is Claimed:

E' rivendicato

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-17 23:21:13 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • language.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Invia Details

Send

Invia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:27:07 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:90
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments Commenti Details

Comments

Commenti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-30 16:27:07 GMT
Translated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • language.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Renew Now Rinnova Ora Details

Renew Now

Rinnova Ora

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-17 12:06:24 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • language.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CLICK HERE TO VERIFY CLICCA QUI PER VERIFICARE Details

CLICK HERE TO VERIFY

CLICCA QUI PER VERIFICARE

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 12:58:48 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • language.php:84
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi i am the owner of this business and i would like to claim it... Salve, sono il titolare di questa attività e voglio rivendicarne la pagina/annuncio Details

Hi i am the owner of this business and i would like to claim it...

Salve, sono il titolare di questa attività e voglio rivendicarne la pagina/annuncio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-17 12:06:12 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • language.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fill out the form below, we will verify your claim and email you confirmation. Compila il form sottostante, verificheremo la tua rivendicazione e ti invieremo una mail di conferma Details

Fill out the form below, we will verify your claim and email you confirmation.

Compila il form sottostante, verificheremo la tua rivendicazione e ti invieremo una mail di conferma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-17 12:05:34 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • language.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Claim Listing Rivendica Annuncio Details

Claim Listing

Rivendica Annuncio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-17 11:51:17 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • language.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide claim process. Nascondi la procedura di rivendicazione. Details

Hide claim process.

Nascondi la procedura di rivendicazione.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 14:08:12 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • language.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
What is the claim process? Cos'è il processo di rivendicazione? Details

What is the claim process?

Cos'è il processo di rivendicazione?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 14:07:57 GMT
Translated by:
gruppopegaso
References:
  • language.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as