| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address. | <strong>ERROR:</strong> Por favor escriba su dirección de correo electrónico. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address. <strong>ERROR:</strong> Por favor escriba su dirección de correo electrónico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one. | <strong>ERROR:</strong> Este nombre de usuario ya está registrado, por favor elija otro. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one. <strong>ERROR:</strong> Este nombre de usuario ya está registrado, por favor elija otro. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: This username is invalid. Please enter a valid username. | <strong>ERROR:</strong> Este nombre de usuario no es válido. Por favor, introduzca un nombre de usuario válido. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: This username is invalid. Please enter a valid username. <strong>ERROR:</strong> Este nombre de usuario no es válido. Por favor, introduzca un nombre de usuario válido. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Please enter a username. | ERROR: Introduzca un nombre de usuario. | Details | |
|
ERROR: Please enter a username. ERROR: Introduzca un nombre de usuario. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Password must be 7 characters or more. | ERROR: La contraseña debe tener 7 caracteres o más. | Details | |
|
ERROR: Password must be 7 characters or more. ERROR: La contraseña debe tener 7 caracteres o más. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Passwords do not match. | ERROR: Las contraseñas no coinciden. | Details | |
|
ERROR: Passwords do not match. ERROR: Las contraseñas no coinciden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [%s] Your new password | [%s] Tu nueva contraseña | Details | |
|
[%s] Your new password [%s] Tu nueva contraseña You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Password: %s | Contraseña: %s | Details | |
|
Password: %s Contraseña: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Username: %s | Usuario: %s | Details | |
|
Username: %s Usuario: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your login Information : | Sus datos de acceso: | Details | |
|
Your login Information : Sus datos de acceso: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid key | Clave no válida | Details | |
|
Invalid key Clave no válida You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail. | <strong>ERROR:</strong> nombre de usuario o e-mail inválido. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail. <strong>ERROR:</strong> nombre de usuario o e-mail inválido. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address. | <strong>ERROR:</strong> No hay ningun usuario registrado con ese e-mail. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address. <strong>ERROR:</strong> No hay ningun usuario registrado con ese e-mail. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address. | <strong>ERROR:</strong> Introduzca un nombre de usuario o e-mail. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address. <strong>ERROR:</strong> Introduzca un nombre de usuario o e-mail. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Showing listings %d-%d of %d | Mostrando Directorios %d-%d de %d | Details | |
|
Showing listings %d-%d of %d Mostrando Directorios %d-%d de %d You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as