| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add location slug in listing urls | Pridať slug polohy do url záznamu | Details | |
|
Add location slug in listing urls Pridať slug polohy do url záznamu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add location in urls | Pridať polohu do url | Details | |
|
Add location in urls Pridať polohu do url You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing Detail Permalink Settings | Nastavenie trvalého odkazu detailu záznamu | Details | |
|
Listing Detail Permalink Settings Nastavenie trvalého odkazu detailu záznamu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Permalink | Trvalé odkazy | Details | |
|
Permalink Trvalé odkazy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Thank you, your information has been successfully received.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted information »</a></p><p>Thank you for visiting us at [#site_name#].</p> | <p>Ďakujeme, Vaše informácie boli úspešne odoslané.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >Zobraziť odoslané informácie »</a></p><p>Ďakujeme za navštívenie [#site_name#].</p> | Details | |
|
<p>Thank you, your information has been successfully received.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >View your submitted information »</a></p><p>Thank you for visiting us at [#site_name#].</p> <p>Ďakujeme, Vaše informácie boli úspešne odoslané.</p><p><a href="[#submited_information_link#]" >Zobraziť odoslané informácie »</a></p><p>Ďakujeme za navštívenie [#site_name#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post submitted success | Odoslanie príspevku úspešné | Details | |
|
Post submitted success Odoslanie príspevku úspešné You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Messages | Správy | Details | |
|
Messages Správy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear [#to_name#],<p><p>An enquiry has been sent from <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | <p>[#to_name#],<p><p>Dotaz bol zaslaný z <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Ďakujeme,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | Details | |
|
<p>Dear [#to_name#],<p><p>An enquiry has been sent from <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> <p>[#to_name#],<p><p>Dotaz bol zaslaný z <b>[#listing_link#]</b></p><p>===============================</p><p>[#comments#]</p><p>===============================</p><p>Ďakujeme,<br /><br />[#site_name_url#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Website Enquiry | Dopyt webových stránok | Details | |
|
Website Enquiry Dopyt webových stránok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email enquiry | E-mailový dotaz | Details | |
|
Email enquiry E-mailový dotaz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Other Emails | Ďalšie E-maily | Details | |
|
Other Emails Ďalšie E-maily You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been published. This email is just for your information.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Thank you for your contribution.</p><p>[#site_name#]</p> | <p>Vážený [#client_name#],</p><p>Váš záznam [#listing_link#] bol zverejnený. Tento e-mail je iba informatívny.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Ďakujeme za Váš príspevok.</p><p>[#site_name#]</p> | Details | |
|
<p>Dear [#client_name#],</p><p>Your listing [#listing_link#] has been published. This email is just for your information.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Thank you for your contribution.</p><p>[#site_name#]</p> <p>Vážený [#client_name#],</p><p>Váš záznam [#listing_link#] bol zverejnený. Tento e-mail je iba informatívny.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Ďakujeme za Váš príspevok.</p><p>[#site_name#]</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing Published Successfully | Záznam úspešne zverejnený | Details | |
|
Listing Published Successfully Záznam úspešne zverejnený You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Listing published email | E-mail zverejnenia záznamu | Details | |
|
Listing published email E-mail zverejnenia záznamu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Dear [#client_name#],</p><p>You can log in with the following information:</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | <p>Vážený [#client_name#],</p><p>Môžte sa prihlásiť s nasledujúcimi informáciami:</p><p>[#login_details#]</p><p>Môžte sa prihlásiť tu: [#login_url#]</p><p>Ďakujeme,<br /><br />[#site_name_url#].</p> | Details | |
|
<p>Dear [#client_name#],</p><p>You can log in with the following information:</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> <p>Vážený [#client_name#],</p><p>Môžte sa prihlásiť s nasledujúcimi informáciami:</p><p>[#login_details#]</p><p>Môžte sa prihlásiť tu: [#login_url#]</p><p>Ďakujeme,<br /><br />[#site_name_url#].</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as