GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: Slovak

1 101 102 103 104 105 141
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Registration success email Úspešný e-mail registrácie Details

Registration success email

Úspešný e-mail registrácie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-15 02:21:58 GMT
Translated by:
Peter (peterbohus)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Dear [#client_name#],<p><p>You requested a new password for [#site_name_url#]</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p> <p>Vážený [#client_name#],<p><p>Vyžiadali ste si nové heslo pre [#site_name_url#]</p><p>[#login_details#]</p><p>Môžte sa prihlásiť tu: [#login_url#]</p><p>Ďakujeme,<br /><br />[#site_name_url#].</p> Details

<p>Dear [#client_name#],<p><p>You requested a new password for [#site_name_url#]</p><p>[#login_details#]</p><p>You can login here: [#login_url#]</p><p>Thank you,<br /><br />[#site_name_url#].</p>

<p>Vážený [#client_name#],<p><p>Vyžiadali ste si nové heslo pre [#site_name_url#]</p><p>[#login_details#]</p><p>Môžte sa prihlásiť tu: [#login_url#]</p><p>Ďakujeme,<br /><br />[#site_name_url#].</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-15 02:19:23 GMT
Translated by:
Peter (peterbohus)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User forgot password email E-mail pre zabudnuté heslo užívateľa Details

User forgot password email

E-mail pre zabudnuté heslo užívateľa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-15 02:17:06 GMT
Translated by:
Peter (peterbohus)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Dear [#client_name#],</p><p>You submitted the below listing information. This email is just for your information.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Thank you for your contribution.</p><p>[#site_name#]</p> <p>Vážený [#client_name#],</p><p>Odoslali ste nižšie uvedený záznam.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Ďakujeme za Váš príspevok.</p><p>[#site_name#]</p> Details

<p>Dear [#client_name#],</p><p>You submitted the below listing information. This email is just for your information.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Thank you for your contribution.</p><p>[#site_name#]</p>

<p>Vážený [#client_name#],</p><p>Odoslali ste nižšie uvedený záznam.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>Ďakujeme za Váš príspevok.</p><p>[#site_name#]</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-15 02:11:36 GMT
Translated by:
Peter (peterbohus)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post submit success to client email Úspešné odoslanie príspevku na e-mail klienta Details

Post submit success to client email

Úspešné odoslanie príspevku na e-mail klienta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-15 02:06:35 GMT
Translated by:
Peter (peterbohus)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Client Emails Klientové E-maily Details

Client Emails

Klientové E-maily

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
<p>Dear Admin,</p><p>A new listing has been published [#listing_link#]. This email is just for your information.</p><br><p>[#site_name#]</p> <p>Vážený správca,</p><p>Nový záznam bol zverejnený [#listing_link#]. Tento e-mail je iba informatívny.</p><br><p>[#site_name#]</p> Details

<p>Dear Admin,</p><p>A new listing has been published [#listing_link#]. This email is just for your information.</p><br><p>[#site_name#]</p>

<p>Vážený správca,</p><p>Nový záznam bol zverejnený [#listing_link#]. Tento e-mail je iba informatívny.</p><br><p>[#site_name#]</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-15 02:02:31 GMT
Translated by:
Peter (peterbohus)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post submit success to admin email Úspešné odoslanie príspevku na e-mail administrátora Details

Post submit success to admin email

Úspešné odoslanie príspevku na e-mail administrátora

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-15 02:00:14 GMT
Translated by:
Peter (peterbohus)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Admin Emails E-mail administrátora Details

Admin Emails

E-mail administrátora

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Send enquiry Zaslať dotaz Details

Send enquiry

Zaslať dotaz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
New user registration Registrácia nového užívateľa Details

New user registration

Registrácia nového užívateľa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Site Bcc Options Bcc Možnosť stránky Details

Site Bcc Options

Bcc Možnosť stránky

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Use advanced editor?(slow loading) Použiť rozšírený editor? (pomalé načítavanie) Details

Use advanced editor?(slow loading)

Použiť rozšírený editor? (pomalé načítavanie)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-15 01:56:08 GMT
Translated by:
Peter (peterbohus)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use advanced editor? (slow loading) Použiť rozšírený editor? (pomalé načítavanie) Details

Use advanced editor? (slow loading)

Použiť rozšírený editor? (pomalé načítavanie)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-15 01:55:11 GMT
Translated by:
Peter (peterbohus)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
[#client_name#],[#listing_link#],[#posted_date#],[#number_of_days#],[#number_of_grace_days#],[#login_url#],[#username#],[#user_email#],[#site_name_url#],[#renew_link#],[#post_id#],[#site_name#],[#from_email#](in most cases this will be the admin email, except for popup forms) [#client_name#],[#listing_link#],[#posted_date#],[#number_of_days#],[#number_of_grace_days#],[#login_url#],[#username#],[#user_email#],[#site_name_url#],[#renew_link#],[#post_id#],[#site_name#],[#from_email#](vo väčšine prípadov, toto bude e-mail administrátora, okrem vyskakovacieho formulára) Details

[#client_name#],[#listing_link#],[#posted_date#],[#number_of_days#],[#number_of_grace_days#],[#login_url#],[#username#],[#user_email#],[#site_name_url#],[#renew_link#],[#post_id#],[#site_name#],[#from_email#](in most cases this will be the admin email, except for popup forms)

[#client_name#],[#listing_link#],[#posted_date#],[#number_of_days#],[#number_of_grace_days#],[#login_url#],[#username#],[#user_email#],[#site_name_url#],[#renew_link#],[#post_id#],[#site_name#],[#from_email#](vo väčšine prípadov, toto bude e-mail administrátora, okrem vyskakovacieho formulára)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-15 01:53:29 GMT
Translated by:
Peter (peterbohus)
Approved by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 101 102 103 104 105 141
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as