| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| « Go Back and Edit | « bumalik at i-edit | Details | |
|
« Go Back and Edit « bumalik at i-edit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Home Information | impormasyon bahay | Details | |
|
Home Information impormasyon bahay You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unlimited | walang hangganan | Details | |
|
Unlimited walang hangganan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days | Ito ay isang preview ng iyong listahan at ito ay hindi pa nai-publish. <br />Kung mayroong isang bagay na mali at pagkatapos ay "Bumalik at i-edit" o kung nais mong idagdag pagkatapos ay mag-click sa "I-publish" <br> Ang iyong listahan ay nai-publish para sa mga <b>%s</b> araw | Details | |
|
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> Your %s listing will published for <b>%s</b> days
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Ito ay isang preview ng iyong listahan at ito ay hindi pa nai-publish. <br />Kung mayroong isang bagay na mali at pagkatapos ay "Bumalik at i-edit" o kung nais mong idagdag pagkatapos ay mag-click sa "I-publish" <br> Ang iyong listahan ay nai-publish para sa mga <b>%s</b> araw You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to update the listing then click on "Update now" | Ito ay isang preview ng iyong listahan at sa mga hindi pa na-update <br /> Kung mayroong isang bagay na mali at pagkatapos ay "Bumalik at i-edit" o kung nais mong i-update ang listahan pagkatapos ay mag-click sa "I-update ngayon" | Details | |
|
This is a preview of your listing, it has not been updated yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to update the listing then click on "Update now" Ito ay isang preview ng iyong listahan at sa mga hindi pa na-update↵ <br /> Kung mayroong isang bagay na mali at pagkatapos ay "Bumalik at i-edit" o kung nais mong i-update ang listahan pagkatapos ay mag-click sa "I-update ngayon" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing | Ito ay isang preview ng iyong listahan at ito ay hindi pa nai-publish. <br />Kung mayroong isang bagay na mali at pagkatapos ay "Bumalik at i-edit" o kung nais mong idagdag pagkatapos ay mag-clcik sa "I-publish". <b>%s</b> bilang %s listahan | Details | |
|
This is a preview of your listing, it has not been published yet. <br />If there is something wrong then "Go back and edit" or if you want to add the listing then click on "Publish".<br> You are going to pay <b>%s</b> & alive days are <b>%s</b> as %s listing
Warning: Missing tags from translation.
Ito ay isang preview ng iyong listahan at ito ay hindi pa nai-publish. ↵ <br />Kung mayroong isang bagay na mali at pagkatapos ay "Bumalik at i-edit" o kung nais mong idagdag pagkatapos ay mag-clcik sa "I-publish".↵ <b>%s</b> bilang %s listahan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Review Your Listing | repasuhin ang iyong listahan | Details | |
|
Review Your Listing repasuhin ang iyong listahan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Word Verification | pagpapatunay ng salita | Details | |
|
Word Verification pagpapatunay ng salita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Captcha Verification | captcha pagpapatunay | Details | |
|
Captcha Verification captcha pagpapatunay You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <h3>No Record Found</h3><p>Sorry, This widget can only be used on place page.</p> | <h3>Walang nakitang rekord natagpuan paumanhin, widget na ito ay maaari lamang magamit sa mga pahina | Details | |
|
<h3>No Record Found</h3><p>Sorry, This widget can only be used on place page.</p>
Warning: Missing tags from translation.
<h3>Walang nakitang rekord natagpuan paumanhin, widget na ito ay maaari lamang magamit sa mga pahina You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <h3>No Record Found</h3><p>Sorry, This widget can only be used on listing page.</p> | <h3> Walang Nakitang rekord natagpuan </ h3> <p> Paumanhin, widget na ito ay maaari lamang magamit sa pahina ng listahan. </ p> | Details | |
|
<h3>No Record Found</h3><p>Sorry, This widget can only be used on listing page.</p>
Warning: Expected </h3>, got </
h3>.
<h3> Walang Nakitang rekord natagpuan </↵ h3> <p> Paumanhin, widget na ito ay maaari lamang magamit sa pahina ng listahan. </ p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <h3>No Records Found</h3><p>Sorry, no records were found. Please adjust your search criteria and try again.</p> | <H3> No Record Found </ h3> <p> Paumanhin, walang record ang natagpuan, Mangyaring ayusin ang iyong pamantayan sa paghahanap at subukang muli, </ P> | Details | |
|
<h3>No Records Found</h3><p>Sorry, no records were found. Please adjust your search criteria and try again.</p>
Warning: Expected <h3>, got <H3>.
<H3> No Record Found </ h3> <p> ↵ Paumanhin, walang record ang natagpuan, Mangyaring ayusin ang iyong pamantayan sa paghahanap at subukang muli, </ P> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add custom feature | nagdagdag ng mga pasadyang tampok | Details | |
|
Add custom feature nagdagdag ng mga pasadyang tampok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add video code here, YouTube etc | Magdagdag ng mga video code dito, youtube etc | Details | |
|
Add video code here, YouTube etc Magdagdag ng mga video code dito, youtube etc You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video code | Video code | Details | |
|
Video code Video code You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as