GlotPress

Translation of GeoDirectory Core: Chinese (Hong Kong)

1 85 86 87 88 89 139
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Map view label: 地圖視圖標籤: Details

Map view label:

地圖視圖標籤:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-04-24 06:44:32 GMT
Translated by:
Ravi Tse (wktse0309)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display map view: 顯示地圖視圖: Details

Display map view:

顯示地圖視圖:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 06:43:52 GMT
Translated by:
Ravi Tse (wktse0309)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use user zoom level: 使用用戶縮放級別: Details

Use user zoom level:

使用用戶縮放級別:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 06:43:36 GMT
Translated by:
Ravi Tse (wktse0309)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter text for `set address on map` button in address section. 在map`在地址部分按鈕輸入`設置地址`。 Details

Enter text for `set address on map` button in address section.

在map`在地址部分按鈕輸入`設置地址`。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-04-24 06:43:16 GMT
Translated by:
Ravi Tse (wktse0309)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map button label : 地圖按鈕標籤: Details

Map button label :

地圖按鈕標籤:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 06:39:35 GMT
Translated by:
Ravi Tse (wktse0309)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter zip/post code field label in address section. 在地址部分輸入郵編/郵編字段標籤。 Details

Enter zip/post code field label in address section.

在地址部分輸入郵編/郵編字段標籤。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 06:37:27 GMT
Translated by:
Ravi Tse (wktse0309)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zip/Post code label : 郵編/郵編標籤: Details

Zip/Post code label :

郵編/郵編標籤:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 06:37:19 GMT
Translated by:
Ravi Tse (wktse0309)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select if you want to show zip/post code field in address section. 如果你想顯示的地址部分拉鍊/郵政編碼字段中選擇。 Details

Select if you want to show zip/post code field in address section.

如果你想顯示的地址部分拉鍊/郵政編碼字段中選擇。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 06:37:10 GMT
Translated by:
Ravi Tse (wktse0309)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display zip/post code : 顯示郵編/郵編: Details

Display zip/post code :

顯示郵編/郵編:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 06:37:01 GMT
Translated by:
Ravi Tse (wktse0309)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show categories list as select, multiselect, checkbox or radio 顯示類別列表,選擇,多選,多選或單選 Details

Show categories list as select, multiselect, checkbox or radio

顯示類別列表,選擇,多選,多選或單選

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-04-24 06:36:54 GMT
Translated by:
Ravi Tse (wktse0309)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Multiselect 多選 Details

Multiselect

多選

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 06:36:31 GMT
Translated by:
Ravi Tse (wktse0309)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ajax Chained Ajax 已鏈接 Details

Ajax Chained

Ajax 已鏈接

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 06:36:07 GMT
Translated by:
Ravi Tse (wktse0309)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Category display type : 分類顯示類型: Details

Category display type :

分類顯示類型:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 06:35:17 GMT
Translated by:
Ravi Tse (wktse0309)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Selected taxonomy name use as field name index. ex:-( post_category[gd_placecategory] ) 選擇分類名稱作為字段名索引。如:-( post_category[gd_placecategory] ) Details

Selected taxonomy name use as field name index. ex:-( post_category[gd_placecategory] )

選擇分類名稱作為字段名索引。如:-( post_category[gd_placecategory] )

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 06:34:14 GMT
Translated by:
Ravi Tse (wktse0309)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select taxonomy: 選擇分類: Details

Select taxonomy:

選擇分類:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 06:33:34 GMT
Translated by:
Ravi Tse (wktse0309)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 85 86 87 88 89 139
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as