GlotPress

Translation of Payment Manager: Hebrew

1 26 27 28 29 30 37
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Payment Method סוג תשלום Details

Payment Method

סוג תשלום

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:10 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1986
  • geodir_payment_template_functions.php:697
  • language.php:136
  • language.php:165
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payable Amount סכום לתשלום Details

Payable Amount

סכום לתשלום

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:10 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1985
  • language.php:134
  • language.php:181
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Discount הנחה Details

Discount

הנחה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:10 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1984
  • language.php:130
  • language.php:179
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coupon קופון Details

Coupon

קופון

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:10 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1983
  • language.php:128
  • language.php:177
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Package Information מידע על חבילה Details

Package Information

מידע על חבילה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:10 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1982
  • language.php:126
  • language.php:175
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Type סוג Details

Type

סוג

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:10 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1981
  • language.php:124
  • language.php:173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Dear Admin,</p><p>Paypal IPN Invalid for listing ID: #[#post_id#]</p><p>Please manually check your paypal logs, and if payment was received manually publish the listing.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>[#site_name#]</p> <p>מנהל מערכת יקר,</p><p>IPN של PayPal לא חוקי לרשומה עם מזהה: #[#post_id#]</p><p>אנא בדוק באופן ידני את יומני PayPal, אם התקבל התשלום אנא פרסם את הרשומה.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>[#site_name#]</p> Details

<p>Dear Admin,</p><p>Paypal IPN Invalid for listing ID: #[#post_id#]</p><p>Please manually check your paypal logs, and if payment was received manually publish the listing.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>[#site_name#]</p>

<p>מנהל מערכת יקר,</p><p>IPN של PayPal לא חוקי לרשומה עם מזהה: #[#post_id#]</p><p>אנא בדוק באופן ידני את יומני PayPal, אם התקבל התשלום אנא פרסם את הרשומה.</p><p>[#listing_link#]</p><br><p>[#site_name#]</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-05-19 20:21:10 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1069
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
IPN INVALID - Place Listing Submitted IPN לא חוקי - רשומת מיקום נשלחה Details

IPN INVALID - Place Listing Submitted

IPN לא חוקי - רשומת מיקום נשלחה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:10 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1061
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment fail to admin email דוא"ל שנשלח למנהל מערכת על תשלום שנכשל Details

Payment fail to admin email

דוא"ל שנשלח למנהל מערכת על תשלום שנכשל

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:10 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1056
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Dear Admin,</p><p>Listing [#listing_link#] has been upgraded. Please confirm payment and then update the listings published date to todays date. </p><p>NOTE: If payment was made by paypal the "published date" should be updated automatically. </p><br><p>[#site_name#]</p> <p>מנהל מערכת יקר,</p><p>רשומה [#listing_link#] שודרגה. אנא אשר תשלום ועדכן את תאריך פרסום הרישום להיום. </p><p>הערה: אם תשלום נעשה ע"י PayPal התאריך אמור להתעדכן אוטומטית. </p><br><p>[#site_name#]</p> Details

<p>Dear Admin,</p><p>Listing [#listing_link#] has been upgraded. Please confirm payment and then update the listings published date to todays date. </p><p>NOTE: If payment was made by paypal the "published date" should be updated automatically. </p><br><p>[#site_name#]</p>

<p>מנהל מערכת יקר,</p><p>רשומה [#listing_link#] שודרגה. אנא אשר תשלום ועדכן את תאריך פרסום הרישום להיום. </p><p>הערה: אם תשלום נעשה ע"י PayPal התאריך אמור להתעדכן אוטומטית. </p><br><p>[#site_name#]</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:10 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1051
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post upgrade success to admin email דוא"ל שנשלח למנהל מערכת על הצלחת שדרוג פוסט Details

Post upgrade success to admin email

דוא"ל שנשלח למנהל מערכת על הצלחת שדרוג פוסט

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:10 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1038
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Dear Admin,</p><p>Listing [#listing_link#] has been renewed. Please confirm payment and then update the listings published date to todays date. </p><p>NOTE: If payment was made by paypal the "published date" should be updated automatically. </p><br><p>[#site_name#]</p> <p>מנהל מערכת יקר,</p><p>רשומה [#listing_link#] חודשה. אנא אשר תשלום ועדכן את תאריך פרסום הרישום להיום. </p><p>הערה: אם תשלום נעשה ע"י PayPal התאריך אמור להתעדכן אוטומטית. </p><br><p>[#site_name#]</p> Details

<p>Dear Admin,</p><p>Listing [#listing_link#] has been renewed. Please confirm payment and then update the listings published date to todays date. </p><p>NOTE: If payment was made by paypal the "published date" should be updated automatically. </p><br><p>[#site_name#]</p>

<p>מנהל מערכת יקר,</p><p>רשומה [#listing_link#] חודשה. אנא אשר תשלום ועדכן את תאריך פרסום הרישום להיום. </p><p>הערה: אם תשלום נעשה ע"י PayPal התאריך אמור להתעדכן אוטומטית. </p><br><p>[#site_name#]</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:10 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1033
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post renewal success to admin email דוא"ל שנשלח למנהל מערכת על חידוש פוסט Details

Post renewal success to admin email

דוא"ל שנשלח למנהל מערכת על חידוש פוסט

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:10 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1020
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<p>Dear Admin,</p><p>Payment has been received. Below are the transaction details.</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>[#site_name#]</p> <p>מנהל מערכת יקר,</p><p>תשלום התקבל. פירוט העסקה מופיע למטה.</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>[#site_name#]</p> Details

<p>Dear Admin,</p><p>Payment has been received. Below are the transaction details.</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>[#site_name#]</p>

<p>מנהל מערכת יקר,</p><p>תשלום התקבל. פירוט העסקה מופיע למטה.</p><p>[#transaction_details#]</p><br><p>[#site_name#]</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:10 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1015
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment received successfully תשלום התקבל בהצלחה Details

Payment received successfully

תשלום התקבל בהצלחה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:10 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:1007
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 26 27 28 29 30 37
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as