GlotPress

Translation of Payment Manager: Hebrew

1 28 29 30 31 32 37
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Payment Emails דוא"ל תשלומים Details

Payment Emails

דוא"ל תשלומים

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:10 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:841
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display expire date to author in listing detail sidebar? If you tick the option, listing expire date will be displayed to listing author in listing detail sidebar. הצג תאריך פג תוקף בסרגל הצדדי של פרטי הרשומה של המחבר? אם אפשרות זו מסומנת, תאריך תפוגת הרשומה יוצג למחבר הרשומה בסרגל הצדדי של פרטי הרשומה. Details

Display expire date to author in listing detail sidebar? If you tick the option, listing expire date will be displayed to listing author in listing detail sidebar.

הצג תאריך פג תוקף בסרגל הצדדי של פרטי הרשומה של המחבר? אם אפשרות זו מסומנת, תאריך תפוגת הרשומה יוצג למחבר הרשומה בסרגל הצדדי של פרטי הרשומה.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:09 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:754
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display expire date to author in listing detail sidebar? הצג תאריך פג תוקף בסרגל הצדדי של פרטי הרשומה של המחבר? Details

Display expire date to author in listing detail sidebar?

הצג תאריך פג תוקף בסרגל הצדדי של פרטי הרשומה של המחבר?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:09 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:753
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display expire date to author in dashboard listings? If you tick the option, listing expire date will be displayed to listing author in dashboard listings. הצג תאריך פג תוקף ברשומות שבלוח הבקרה של המחבר? אם אפשרות זו מסומנת, תאריך תפוגת הרשומה יוצג למחבר הרשומה ברשומות שבלוח הבקרה. Details

Display expire date to author in dashboard listings? If you tick the option, listing expire date will be displayed to listing author in dashboard listings.

הצג תאריך פג תוקף ברשומות שבלוח הבקרה של המחבר? אם אפשרות זו מסומנת, תאריך תפוגת הרשומה יוצג למחבר הרשומה ברשומות שבלוח הבקרה.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:09 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:746
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display expire date to author in dashboard listings? הצג תאריך פג תוקף ברשומות שבלוח הבקרה של המחבר? Details

Display expire date to author in dashboard listings?

הצג תאריך פג תוקף ברשומות שבלוח הבקרה של המחבר?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:09 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:745
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select number of days before first pre expiry notification email will be sent. בחר מספר ימים לפני שליחת הודעה לגבי פג תוקף. Details

Select number of days before first pre expiry notification email will be sent.

בחר מספר ימים לפני שליחת הודעה לגבי פג תוקף.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-05-19 20:21:09 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
Last updated by:
Stiofan O'Connor (stiofan)
References:
  • geodir_payment_functions.php:919
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable pre expiry notification to author? (untick to disable) If you disable the option, pre expiry email notification will stop. אפשר שליחת התראה למחבר על רשומה שעומדת לפוג תוקפה? (השאר ריק לביטול) אם אתה מבטל אפשרות זו, לא ישלח דוא"ל שמודיע על פג תוקף קרב. Details

Enable pre expiry notification to author? (untick to disable) If you disable the option, pre expiry email notification will stop.

אפשר שליחת התראה למחבר על רשומה שעומדת לפוג תוקפה? (השאר ריק לביטול) אם אתה מבטל אפשרות זו, לא ישלח דוא"ל שמודיע על פג תוקף קרב.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:09 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:737
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable pre expiry notification to author? אפשר שליחת הודעה למחבר על רשומה שעומדת לפוג תוקפה? Details

Enable pre expiry notification to author?

אפשר שליחת הודעה למחבר על רשומה שעומדת לפוג תוקפה?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:09 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:736
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
trash זבל Details

trash

זבל

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:09 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:715
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
publish פרסם Details

publish

פרסם

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:09 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:714
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
draft טיוטה Details

draft

טיוטה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:09 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:713
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the listing status after the place listing expires. בחר למה לשנות את מצב הרשומה לאחר שפג תוקפה. Details

Select the listing status after the place listing expires.

בחר למה לשנות את מצב הרשומה לאחר שפג תוקפה.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:09 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:705
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable expiry process? (untick to disable) If you disable this option, none of the place listings will expire in future. אפשר תהליך תפוגה? (השאר ריק לביטול) אם אתה מבטל אפשרות זו, לאף אחת מרשומות המקום יפוג התוקף. Details

Enable expiry process? (untick to disable) If you disable this option, none of the place listings will expire in future.

אפשר תהליך תפוגה? (השאר ריק לביטול) אם אתה מבטל אפשרות זו, לאף אחת מרשומות המקום יפוג התוקף.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:09 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:696
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable expiry process? אפשר תהליך תפוגה? Details

Enable expiry process?

אפשר תהליך תפוגה?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:09 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:695
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Listing expiration settings הגדרות פג תוקף של רשומה Details

Listing expiration settings

הגדרות פג תוקף של רשומה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-19 20:21:09 GMT
Translated by:
Paolo (paolo)
References:
  • geodir_payment_functions.php:692
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 28 29 30 31 32 37
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as