Hello,
You are using Admin and Site Enhancements (ASE) plugin which have feature to convert jpg in to webp images. It has option available at here WordPress > Tools > Enhancements > Optimizations > Image Upload Control > Convert BMP, PNG and JPG uploads to WebP instead of JPG.
So you have to allow webp image type in GeoDirectory custom fields to allow upload webp image.