In questa pagina:
Cambiare la lingua della mappa e le indicazioni stradali Tradurre i nomi dei paesi
Ulteriori informazioni Tradurre regioni o città
Cambiare la lingua della mappa e le indicazioni stradali
La lingua predefinita delle tue mappe GeoDirectory è l'inglese, ma puoi cambiarla con qualsiasi lingua supportata da Google Maps. Ecco come:
- Vai all'area di amministrazione di WP
- Vai a GeoDirectory > Design > Mappa
- Sotto impostazioni predefinite della mappa, cambia la lingua in Lingua predefinita della mappa
Questo cambierà anche le indicazioni fornite in qualsiasi pagina di dettaglio dell'inserzione, quando i visitatori inseriscono il loro indirizzo nel campo indicazioni sotto la mappa.
Per tradurre altre stringhe di testo relative alle tue mappe (come Inserisci la tua posizione sotto la mappa nella pagina di dettaglio), consulta l'articolo sulla traduzione principale.
Tradurre i nomi dei paesi
Questo si applica solo se utilizzi il Location Manager (MultiLocations).
- Traduci i paesi nel file di lingua del plugin GD principale (consulta l'articolo sulla traduzione principale).
- Nell'area di amministrazione di WP, vai a GeoDirectory > MultiLocations > Translate Paesi.
- Seleziona i paesi che desideri tradurre e clicca Aggiorna.
- Questo cambierà il nome del paese e l'URL del paese su tutto il sito.
Ulteriori informazioni
Tradurre regioni o città
- Solo i paesi possono essere tradotti, le regioni e le città non possono essere tradotte.
- Il nome e gli slug di regioni e città verranno aggiunti in base alle API della mappa.
- Se hai un sito multilingue con WPML, tutte le regioni e le città avranno lo stesso nome e slug nelle diverse lingue.