translation error

This topic contains 7 replies, has 4 voices, and was last updated by  Paolo 7 years, 11 months ago.

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket
  • Author
    Posts
  • April 15, 2017 at 2:07 pm #373617

    supscout
    Expired Member
    Post count: 37

    Hi there,

    for my website I translated “Place” with “SUP Place” and “category” with “Kategorie”.

    On the listing-detail page, however, it is displayed as “Sup Place Category:” (“SUP” not in capital letters and “Category” not translated at all).

    How can I fix this?

    Thanks in advance!
    Jonas

    April 15, 2017 at 2:11 pm #373618

    Kor
    Moderator
    Post count: 16516

    Hi Jonas,

    It should be in the core language file. Could you please share WP and FTP so that I could check on the language file?

    Thanks!

    April 15, 2017 at 2:37 pm #373620

    supscout
    Expired Member
    Post count: 37
    This reply has been marked as private.
    April 15, 2017 at 3:49 pm #373625

    Stiofan O’Connor
    Site Admin
    Post count: 22956

    Hi Jonas,

    The translation that coverst that part is “%s Category: %l” the % parts are replacements don’t remove them.

    Thanks,

    Stiofan

    April 16, 2017 at 2:47 pm #373735

    supscout
    Expired Member
    Post count: 37

    Thanks!

    And how about the case in “Sup Place”?

    April 17, 2017 at 4:51 pm #373888

    Stiofan O’Connor
    Site Admin
    Post count: 22956

    You could change that with the CPT addon but it would change it to lowercase everywhere.

    Stiofan

    April 23, 2017 at 9:58 am #374870

    supscout
    Expired Member
    Post count: 37

    Hi Stiofan,

    I don’t understand. What Addon do you mean and why does the uppercase work everywhere (e.g. in the breadcrumb) except the detail page?

    Jonas

    April 24, 2017 at 5:08 pm #375088

    Paolo
    Site Admin
    Post count: 31211

    Hi,

    tags and categories in the detail page are capitalized. The only possible solution there would be to turn all uppercase with CSS.

    

    .geodir-category, .geodir-tags {
    text-transform: uppercase;
}
    

    Anything else would require a complex customization.
    

    Thanks
    

		
	
    


    

			
		
	
    • 

	
  • 

		
    Author
    

		
    

			
				Posts
			
		
    

	
    • 





			



	


		Viewing 8 posts - 1 through 8 (of 8 total)
	


	


		
	





		
				

			

				

					
We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

					Open Support Ticket
				

			

		

		
	
	


			

			


		
	


		

	

	


















	
	
			
			
			
			
                        
            
            
                
                

                    

                        20% Discount Offer
                        
                        
                    

                    

                        Hurry! Get your 20% discount before it expires.
                        Get 20% Discount