Translation for formal German – Deutsch (Sie)

This topic contains 3 replies, has 3 voices, and was last updated by  Guust 6 years, 9 months ago.

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket

Tagged: 

  • Author
    Posts
  • December 6, 2018 at 8:27 pm #457405

    Peter Schlegel
    Expired Member
    Post count: 2

    Hello,
    The standard translation is working fine but I am missing a working version for the formal German – Deutsch (Sie).
    If I set the site language to “Deutsch (Sie)” then GD switches to English.
    Is there any solution that I can set “Deutsch (Sie)” as site language and still getting GD’s German translation?

    Thank you very much in advance.

    Best Regards,
    Peter

    December 7, 2018 at 6:13 am #457428

    Kor
    Moderator
    Post count: 16516

    Hi Peter,

    Thanks for your message. GD is fully translated with German and here is the translation information https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/geodirectory

    Thanks!

    December 7, 2018 at 10:35 am #457456

    Peter Schlegel
    Expired Member
    Post count: 2

    Hi Kor,

    Thank you for your reply.
    Unfortunately you did not read (or understand) my request properly.

    “The standard translation is working fine but I am missing a working version for the formal German – Deutsch (Sie).
    If I set the site language to “Deutsch (Sie)” then GD switches to English.
    Is there any solution that I can set “Deutsch (Sie)” as site language and still getting GD’s German translation?”

    Regards,
    Peter

    December 7, 2018 at 12:57 pm #457475

    Guust
    Moderator
    Post count: 29970

    Hi Peter

    You can create your own language files as explained here: https://wpgeodirectory.com/docs/translate-core/

    As you can see in the link Kor gave, there are no [email protected] files, only de_DE.po files.

    Thanks

  • Author
    Posts
Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total)

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket
20% Discount Offer
Hurry! Get your 20% discount before it expires. Get 20% Discount