Partners (places) with selection of booking sytems and other requirements

Hi.

My website directory currently looks like this – with Advanced Search on it
https://focustravel.uk/partner-directory/

Firstly, not sure if I need Advanced Search or just Custom Post.

You’ll see why…

I want the search to display the List of Partners more like your example page – https://wpgeo.directory/starter/properties/category/apartments/

I want to have Location tab but the next search tab needs to be checkbox list of my “bookin systems” categories, and ideally a third one will have another checkbox list of other requirements, eg whether they offer “Travel & Expenses” and whether they require “Sellers of NDC content” (see my screengrab attachment.

Currently they are all just Catagories that come into the same field under Categories under Partner Information section.

Also I don’t want to display my parent category in my checklist